ЮК решила всё же направить свои строевые части в Ирак [1456 знаков] Сегодня президент Ро Му Хён провёл в Голубом доме экстренное заседание Совета национальной безопасности, на котором было принято решение удовлетворить просьбу США о направлении в Ирак дополнительных, на сей раз строевых частей для наведения порядка в этой...
Radio Korea International 18 октября 2003 г.
|
Сергей Кисляк: [737 знаков] Заместитель министра иностранных дел России Сергей Кисляк в интервью журналистам заявил, что Россия стремится возобновить в ближайшее время 6-сторонние переговоры по обсуждению северокорейской ядерной проблемы. <Прошедшие в августе в Пекине шестисторонние...
Radio Korea International 17 октября 2003 г.
|
США решили проигнорировать последнее заявление СК [729 знаков] Вашингтон полагает, что в последнем заявлении Пхеньяна о том, что он способен доказать свои ядерные возможности, не содержится по сути ничего нового. По этому поводу государственный секретарь Колин Пауэлл заявил, что он не знает, что конкретно имеется в в...
Radio Korea International 17 октября 2003 г.
|
Официальный Сеул не принимает всерьёз провокационных заявлений Пхеньяна [952 знаков] В пятницу советник президента ЮК по проблемам национальной безопасности Ра Чжон Иль заявил что хотя ЮК не располагает достаточной информацией, чтобы определить в какой степени серьёзными являются последние северокорейские заявления о готовности продемонст...
Radio Korea International 17 октября 2003 г.
|
СК продемонстрирует свой ядерный потенциал [398 знаков] В четверг СК выступила с заявлением о том, что она готова в надлежащее время продемонстрировать свою мощь ядерного сдерживания, если США не откажутся от угрозы превентивного удара по СК и будет продолжать считать эту страну составной частью так называемой...
Radio Korea International 17 октября 2003 г.
|
Следующий раунд межкорейских переговоров на министерском уровне пройдёт с 3 по 6 февраля будущего года в Сеуле [996 знаков] В пятницу в Пхеньяне завершились 12-ые очередные межкорейские переговоры на министерском уровне. На этом раунде переговоров, который продолжался четыре дня, сторонам так и не удалось сблизить позиции относительно вопроса об урегулировании северокорейской ...
Radio Korea International 17 октября 2003 г.
|
Совещания глав МИД и министров торговли АТЭС открылись в Бангкоке [1023 знаков] Двухдневная встреча министров иностранных дел и торговли стран-членов форума Азиатско-тихоокеанского экономического сотрудничества(АТЭС) открылась в Бангкоке 17 октября. В повестке дня встречи - вопросы либерализации торговли и финансовых потоков в регион...
Radio Korea International 17 октября 2003 г.
|
Южнокорейско-американский саммит в Бангкоке [1121 знаков] РК и США планируют опубликовать совместное заявление по итогам намеченного на 20 октября в Бангкоке саммита между президентами Ро Му Хёном и Джорджем Бушем. По сообщению южнокорейского информационного агентства <Рёнхап>, на предстоящем саммите Ро Му Хён и...
Radio Korea International 17 октября 2003 г.
|
СБ ООН одобрил новую иракскую резолюцию [1092 знаков] В четверг СБ ООН единогласно одобрил внесённую США резолюцию, которая предусматривает расширение роли международного сообщества в послевоенном восстановлении Ирака. Резолюция, коспонсорами которой выступили Великобритания и Испания, санкционирует формиров...
Radio Korea International 17 октября 2003 г.
|
ЮК приветствовала новую резолюцию ООН по Ираку [1095 знаков] В пятницу генеральный директор департамента международных организаций МИД РК О Чун заявил, что ЮК приветствует новую резолюцию по Ираку, которая вчера была принята в СБ ООН. <Мы надеемся, что принятие этой резолюции будет способствовать скорейшей стабилиз...
Radio Korea International 17 октября 2003 г.
|
Объём торговли между Южной и Северной Кореями увеличивается [1027 знаков] Экономические связи между Южной и Северной Кореями расширяются, несмотря на кризис вокруг северокорейской программы ядерных разработок. За первые 9 месяцев нынешнего года товарооборот между Югом и Севером составил 507 миллионов долларов, что - на 47,4% бо...
Radio Korea International 16 октября 2003 г.
|
РК завершает миротворческую миссию на Восточном Тиморе [837 знаков] Правительство РК решило завершить четырёхлетнюю миротворческую миссию своих войск на Восточном Тиморе и на следующей неделе вернуть их домой. Состоящее из 249 человек подразделение РК вместе с семью корейскими служащими миротворческих сил ООН прилетят на ...
Radio Korea International 16 октября 2003 г.
|
Межкорейские переговоры: делегаты стараются устранить разногласия [1346 знаков] По сообщениям из официальных источников, на проходящих в Пхеньяне межкорейских переговорах на министерском уровне делегаты обеих Корей стремятся урегулировать существующие между сторонами разногласия по поводу того, какими путями следует снизить напряжённ...
Radio Korea International 16 октября 2003 г.
|
Первая группа южнокорейских войск возвратилась из Ирака [965 знаков] Как было сообщено в пресс-релизе, распространённым объединённым комитетом начальников штабов ЮК, в четверг в Сеул из Ирака возвратилась первая группа, состоящая из 350 солдат и офицеров нестроевых подразделений, которые завершили свою 6-месячную миссию по...
Radio Korea International 16 октября 2003 г.
|
На саммите АТЭС примут заявление по СК [638 знаков] Лидеры России, США, Китая, Японии и других стран-участников самиита Азиатско-тихоокеанского экономического сотрудничества(АТЭС), примут отдельное заявление по северокорейской ядерной проблеме. По сообщению японского информационного агентства <Киодо цусин>...
Radio Korea International 16 октября 2003 г.
|
Юн Ён Кван отправился в Бангкок для участия в региональном форуме АТЭС [691 знаков] В четверг министр иностранных дел и внешней торговли РК Юн Ён Кван отправился в Бангкок для участия во встрече министров иностранных дел стран-членов организации Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества(АТЭС), которая состоится 17 и 18 октябр...
Radio Korea International 16 октября 2003 г.
|
Новая объединённая партия гражданского участия призывает президента провести перестановки в своём аппарате и в правительстве [1063 знаков] Быстро набирающая силу новая политическая группа, выступающая в поддержку политики президента призывает Ро Му Хёна, не дожидаясь итогов декабрьского референдума по вопросу о доверии президентской администрации, провести чистку своего секретариата и кабине...
Radio Korea International 16 октября 2003 г.
|
Ко Гон обратился к народу [789 знаков] В четверг в своём обращении к народу премьер-министр РК Ко Гон выразил твёрдую решимость кабинета министров направить все усилия на обеспечение стабильного руководства страной с целями повышения благосостояния народа и расцвета национальной жизни. Ко Гон ...
Radio Korea International 16 октября 2003 г.
|
Краски осени на горе Чиак [11338 знаков] Сегодня нам с вами предстоит увлекательная поездка в Вончжу, что в провинции Канвондо, мы побываем на горе Чиак - известно, что особенно славятся эти места осенним разноцветьем листвы. И не побывать там осенью - значит лишить себя большого эстетического н...
Radio Korea International 15 октября 2003 г.
|
Сон Ду Юль раскаялся. Но пока что его будущая участь неизвестна [877 знаков] Вчера долгое время проживавшийся в Германии корейский учёный Сон Ду Юль выступая на пресс-конференции в сеульском пресс-центре заявил, что он готов отказаться от немецкого гражданства и от членства в Трудовой партии СК и попросил восстанвить своё южнокоре...
Radio Korea International 15 октября 2003 г.
|