В День изобретателя Ко гон пообещал оказывать науке государственную поддержку [623 знаков] Изобретатели и авторы научных открытий в РК будут получать всестороннюю поддержку от государства. Об этом заявил премьер-министр страны Ко Гон, вступая в среду на торжественной церемонии по случаю Дня изобретателя, состоявшейся в Корейском выставочном цен...
Radio Korea International 19 мая 2004 г.
|
Спецпосланник ООН прибыл в Пхеньян [325 знаков] Во вторник в Пхеньян прибыл специальный посланник генерального секретаря ООН Морис Стронг. По сообщению северокорейского агентства ЦТАК, в аэропорту его встречали сотрудники представительства ООН в СК. ...
Radio Korea International 19 мая 2004 г.
|
РК и Сингапур договорились добиться подписания соглашения о свободной торговле в течение этого года [975 знаков] Президент РК Ро Му Хён принял в среду в своей резиденции «Голубой дом» находящегося с визитом в Сеуле заместителя премьер-министра Сингапура Ли Сиен Луна и обсудил с ним вопросы, представляющие взаимный интерес. Между сторонами, в частности, была достигну...
Radio Korea International 19 мая 2004 г.
|
Ким Ток Рён избран лидером парламентской фракции партии «Ханнара» [746 знаков] Депутат Национального собрания Ким Ток Рён избран в среду новым лидером парламентской фракции крупнейшей оппозиционной партии РК – «Ханнара». В поддержку Ким Ток Рёна высказались 66 из 119 участников собрания партийной фракции. Два других кандидата на пос...
Radio Korea International 19 мая 2004 г.
|
Южнокорейский дополнительный воинский контингент может направиться в Ирак не ранее чем через 2-3 месяца [994 знаков] Для подготовки к отправке в Ирак дополнительного южнокорейского воинского контингента численностью 3600 человек может потребоваться не менее двух-трёх месяцев. Об этом сообщил в среду директор Североамериканского бюро Министерства иностранных дел и внешне...
Radio Korea International 19 мая 2004 г.
|
Пол Вулфовиц не исключил возможности сокращения численности американских войск в РК [1064 знаков] Первый заместитель министра обороны США Пол Вулфовиц в своём выступлении в сенате не исключил возможности сокращения численности американских войск в РК. «Решение о передислокации части американских войск из РК в Ирак было принято в рамках планов по сокра...
Radio Korea International 19 мая 2004 г.
|
МИД РК: Консультаций по поводу сокращения численности американских войск в РК пока не было [1010 знаков] Официальный представитель Министерства иностранных дел и внешней торговли РК Син Бон Гиль сообщил в среду, что РК и США пока не приступили к обсуждению вопросов, связанных с сокращением численности американских войск, дислоцированных на юге Корейского пол...
Radio Korea International 19 мая 2004 г.
|
МИД РК: Консультаций по поводу сокращения численности американских войск в РК пока не было [1010 знаков] Официальный представитель Министерства иностранных дел и внешней торговли РК Син Бон Гиль сообщил в среду, что РК и США пока не приступили к обсуждению вопросов, связанных с сокращением численности американских войск, дислоцированных на юге Корейского пол...
Radio Korea International 19 мая 2004 г.
|
Заседание министров, отвечающих за безопасность, состоится в пятницу [955 знаков] Под председательством президента РК Ро Му Хёна в четверг состоится заседание министров, отвечающих за безопасность, на котором будут обсуждены вопросы, связанные с планом американской администрации о переброске части своих войск из РК в Ирак. Предполагает...
Radio Korea International 19 мая 2004 г.
|
"День супругов" [10421 знаков] - Я думаю, что доверие друг к другу должно быть основой отношений мужа и жены.
- Я никогда даже не задумывался о возможности развода. Как я могу просто взять и разорвать отношения с человеком, которого выбрали для меня мои родители? Это невозможно.
- И ...
Radio Korea International 18 мая 2004 г.
|
Две Кореи продолжают совместную борьбу с наводнениями [802 знаков] Партия специального оборудования, предназначенного для контроля за уровнем реки Имчжинган доставлена во вторник из РК в СК в рамках достигнутого в марте этого года межкорейского соглашения о совместной работе по предотвращению наводнений. Река Имчжинган т...
Radio Korea International 18 мая 2004 г.
|
США удовлетворены итогами заседания рабочей группы по ядерной проблеме СК [736 знаков] Официальный Вашингтон выразил удовлетворение итогами состоявшегося в Пекине заседания рабочей группы по ядерной проблеме СК. «Участники шестисторонних переговоров по ядерной проблеме СК получили хорошую возможность обменяться взглядами и сблизить позиции»...
Radio Korea International 18 мая 2004 г.
|
Валютные резервы РК увеличились, но незначительно [501 знаков] По состоянию на 15 мая валютные резервы РК составили 163 млрд.740 млн.долларов, что на 100 млн.долларов больше, чем в конце предыдущего месяца. Об этом сообщил во вторник Центральный банк Кореи. Несмотря рост прибыли от иностранных инвестиций, рост валютн...
Radio Korea International 18 мая 2004 г.
|
Очередная консультативная встреча РК-МВФ [764 знаков] В Сеуле началась очередная консультативная встреча представителей Министерства финансов и экономики РК и Международного Валютного Фонда (МВФ). Группа представителей МВФ во главе с руководителем его Азиатско-тихоокеанского бюро до 25 мая будет изучать экон...
Radio Korea International 18 мая 2004 г.
|
Экономический рост РК может составить в этом году 5% [849 знаков] Экономический рост в РК по итогам нынешнего года, скорее всего, составит 5%, несмотря на отрицательные внешние факторы, дестабилизирующие финансовые рынки. Об этом заявил во вторник министр финансов и экономики РК Ли Хон Чжэ, выступая перед корейскими и з...
Radio Korea International 18 мая 2004 г.
|
Пан Ги Мун: Вывод части войск США из РК не ослабит обороноспособности страны [911 знаков] Запланированная передислокация части американского воинского контингента из РК в Ирак не ослабит обороноспособности страны. Об этом заявил во вторник на еженедельной пресс-конференции министр иностранных дел и внешней торговли РК Пан Ги Мун. Приблизительн...
Radio Korea International 18 мая 2004 г.
|
РК и США договорились о переброске в Ирак части американских военнослужащих из РК [832 знаков] США перебросят в Ирак около четырёх тысяч своих военнослужащих, размещённых на постоянной основе в РК. Об этом заявил заместитель советника президента США по вопросам национальной безопасности Стивен Хедли во время состоявшегося в понедельник телефонного ...
Radio Korea International 18 мая 2004 г.
|
Телефонный разговор между президентами РК и США [1256 знаков] Президент РК Ро Му Хён выразил понимание плана американской администрации о направлении части американских военнослужащих из РК в Ирак, - заявил представитель резиденции президента РК «Голубой дом» Юн Тхэ Ён. По его словам, президенты РК и США в ходе сост...
Radio Korea International 18 мая 2004 г.
|
Президент РК Ро Му Хён призвал нацию объединиться и открыть «эру гармонии» [655 знаков] Президент РК Ро Му Хён призвал нацию объединить усилия и положить начало эре гармонии и сотрудничества в целях установления подлинной демократии, основанной на мире и согласии. Об этом Ро Му Хён заявил, обращаясь к участникам торжественной церемонии, посв...
Radio Korea International 18 мая 2004 г.
|
На Корейской фондовой бирже – очередное падение курса акций [413 знаков] На фондовой бирже РК в понедельник отмечено очередное значительное падение курса акций. Индекс биржевых цен (KOSPI) снизился по сравнению с предыдущими торгами в пятницу на 39,48 пункта до отметки 728,98 пункта. Это самый низкий уровень за последние неско...
Radio Korea International 17 мая 2004 г.
|