Сегодняшний день в ЮК объявлен выходным по случаю проведения в стране третьих по счёту выборов в местные органы власти. На 13461 избирательном участке избирателям предстоит избрать 4 415 руководителей и членов советов органов местной власти различных уровней. В том числе будут избраны 16 губернаторов провинций и мэров крупнейших городов страны, 232 главы городских, уездных и районных управ, 682 членов советов городов и провинций, а также 3485 членов районных и уездных советов. Общее число зарегистрированных избирателей превышает 34 миллиона 740 тысяч человек, однако предполагают, что повысившаяся в последние годы апатия избирателей и футбольная лихорадка из-за проходящих в стране матчей Кубка мира приведёт к тому, что процент принявших участие в голосовании будет ниже 52,7 процента, то есть ниже уровня 1998 года. Голосование проводится с 6 часов утра до 6 часов вечера, после чего избирательные урны поступят в 277 центральных избирательных комиссий для подсчёта голосов. Поскольку для ускорения процесса окончательного подсчёта голосов и определения победителей будут задействованы электронные системы, предполагают, что имена губернаторов провинций и мэров основных городов страны станут известны уже сегодня к 10 часам вечера. По последним сообщениям по состоянию на 17 часов в голосовании приняло участие около 43 процентов всех избирателей страны.

Radio Korea International

2002-06-14