Home Favorite E-mail
Корейская культура Корейская история Туризм в Корее
  Логин:  
  Пароль:  
  Регистрация Напомнить
| пароль



Сегодня: Понедельник, 28 сентября 2020г.


[] [] []

Горный перевал Мунгёнсэчжэ  

Уважаемые радиослушатели, в эфире наша еженедельная передача «Удивительная Корея». Она посвящена туризму и туристическими достопримечательностям в Стране утренней свежести. Сегодня мы совершим путешествие в один из живописных уголков осенней Кореи – к горному перевалу Мунгёнсэчжэ.

Наступившая осень окрашивает корейские леса и парки в красные, золотистые и коричневые тона, листья скоро начнут опадать с деревьев, погода становится всё прохладные, заставляя народ кутаться в теплую одежду, а сотрудников МРК бороться с неизбежными простудами и насморками. Скоро уже настанет зима, и будет особенно не до прогулок на свежем воздухе, но сейчас, в эти последние недели осени почему бы нам не отправиться на природу, в красивые места. Одно из таких мест, где можно насладиться осенними пейзажами, совершить прогулку как в пространстве, так и, некоторым образом, во времени – это горный перевал и одноименный провинциальный парк Мунгёнсэчжэ.

Мунгёнсэчжэ находится у северной, ближней к Сеулу, границе провинции Кёнсан-пукто. «Мунгён» в его названии примерно означает «деревня, где вас ждут добрые вести». «Сэчже» – это горный перевал или кряж, настолько высокий, что его, не передохнув, не одолеет даже птица. В общем, получается, перевал или кряж на который трудно подняться, но уж если подниметесь, то вас ожидает нечто хорошее и доброе. Это название имело особый смысл в старые времена, когда провинциальные чиновники и грамотеи отправлялись в столицу, чтобы попытаться сдать государственный экзамен и получить престижную правительственную должность. В путь они отправлялись, конечно, пешком, главным препятствием, которое попадалось на их пути был как раз перевал Мунгёнсэчжэ. Преодолеть его было нелегко, но зато после этого у них появлялась надежда на лучшее будущее, на успех. Впрочем, если в былые времена преодоление Мунгёнсэчжэ было действительно трудной задачей, то сейчас это скорее легкая и приятная прогулка, ведь дороги и тропы в этих местах теперь хорошие и обустроенные. Говорит директор Мунгёнского института культуры, г-н Ким Гю Чхон:

В прошлом горный перевал имел особое значение для путников, потому что за каждым таким перевалом перед ними открывался новый мир. В эпоху Чосон через перевалы были проложены специальные мощеные дороги, но немногие их них сохранились до наших дней. Мунгёнсэчжэ – это одна их таких сохранившихся дорог. Минуя перевал Мунгёнсэчжэ, вы пересекаете линию водораздела между двумя главными реками Южной Кореи – Ханган и Нактонган. Ханган течет на север, через Сеул и впадает в желтое море. А Нактонган несет свои воды на юг, в сторону Пусана и впадает в Корейский пролив. Перевал Мункёнсэчжэ – это место любимое в Корее многими, его издревле воспевали в стихах и прозе.

Добраться от Сеула до Мунгёна можно на автобусе. Путь туда займет примерно 2 часа. Можно доехать и на поезде – тогда вам нужно сойти на станции Чомчхон, находящейся в черте города Мунгёна. На пути через перевал Мунгёнсэчжэ вы пройдете трое старинных ворот. Первые называются Чухыльгван, они были построены в 1708 году. Вторые ворота – Чогоккван – еще боле старые, их соорудили в 1594 году. Примерно в то же время построили и третьи ворота – Чорёнгван. Таким образом ваше путешествие станет не просто прогулкой на природе, но и исторической экскурсией, знакомством со старинной корейской архитектурой. У нашего микрофона вновь г-н Ким Гю Чхон:

Вас ждет прогулка по каменистой тропинке среди деревьев, причем это природные камни, тропинку никто специально не мостил. С одной стороны открывается вид на гору Чорёнсан, а глубокая долина уходит в направлении другой горы – Чухыльсан. Вас ждут осенние листья и памятники старины.

Один из первых памятников, который вы встречаете на тропе длиной 6,5 километров, - это могильный камень в честь Син Гиль Вона, героя Корейско-японской войны 15-го века. Дальше на вашем пути будет Музей Мунгёнсэчжэ, построенный благодаря пожертвованиям жителей Мунгёна. С музеем нас знакомит его сотрудник г-н Чхве Гап Чхоль:

В нашем музее более 4 тысяч экспонатов. В первом зале вы увидите разнообразные культурные ценности Мунгёна. В двух других представлены товары, в изготовлении которых специализируются местные жители, и, наконец, в еще одном специально обустроенном для этого зале демонстрируется фильм об истории уезда Мунгён. Снаружи у нас оборудована площадка, на которой выставлены различные сельскохозяйственные орудия, которые использовались в Мунгёне в прошлом.

Если идти от музея дальше по тропе, то вы встретите первые из трех старинных ворот, которые мы уже упоминали ранее. Это ворота Чухыльгван. А сразу за ними тоже интересное место – это большая съемочная площадка для исторических фильмов. Здесь, например, снимался популярный исторический сериал «Тхэчжо Ван Гон». Кстати, кадр из него наши радиослушатели, посылавшие нам рапорты о приеме, могли видеть на QSL-карточке, которую мы посылали в ответ на рапорт.

Упомянутый эпический сериал был посвящен человеку, которому удалось объединить под своей властью. Его звали Ван Гон, и он стал основателем династии Корё. После его смерти, по корейской традиции, он получил новое имя Тхэчжо – и так и вошел в историю, как король Тхэчжо. В телесериале прослеживалась, как говориться, вся героическая судьба Ван Гона – с рождения и до объединения всей Кореи под его власть. Съемки сериала происходили здесь, на перевале Мунгёнсэчжэ. Рассказывает продюсер этого сериала, г-н Син Чхан Сун:

Сооружение декораций началось в 1999 году, и на него ушел почти год. С марта 2000 года тут проходили съемки сериала «Тхэчжо Ван Гон». В центре вы видите макеты двух королевских дворцов эпохи Корё и еще один дворец – в стиле королевства Пэкче. Всего здесь было построено 96 зданий. Вы можете увидеть тут дворцы, какими они были во времена Корё, дом, в котором родился Ван Гон. Тут же роскошные дома богатых людей и жилища простолюдинов, крытые соломенной крышей. Воссоздана и рыночная площадь. Всё это окружено городской стеной в стиле тех времен, и если вы на нее взберетесь, вам сверху будут видны все постройки.

Горный перевал МунгёнсэчжэСейчас каждую неделю со среды по субботу на площадке в Мунгёнсэчжэ идет съемка нового сериала под названием «Королевское утро», поэтому в съемочные дни не все макеты старинных построек открыты для обозрения, но зато можно посмотреть, как снимается телесериал.

Пройдя дальше по тропе чуть более километра, вы увидите остатки старинного сооружения под названием Чорёнвон. Здесь во времена королевств Корё и Чосон было что-то вроде гостиницы для путников, шедших через перевал Мунгёнсэчжэ. Впрочем, до наших дней сохранились только остатки каменных стен этого сооружения. Рассказывает г-н Ким Гю Чхон, напомню, что он директор Мунгёнского института культуры:

В старые времена перейти через перевал в одиночку было практически невозможно, поэтому люди ходили группами по несколько человек. А если надо было доставить какие-то товары, тот обычно шла целая процессия. Чорёнгвон был местом где все эти люди могли остановиться и передохнуть. Это было что-то вроде государственной гостиницы, занимавшей площадь в 2000 квадратных метров. Тут было главное здание и пристройка. В этих местах вдоль тропы имеется также много каменных памятников, которые рассказывают нам о событиях минувших времен.

Расстояние от первых до вторых ворот довольно большое – около 3 километров, но вы не заметите, как его пройдете, ведь на пути попадается много красивых и интересных вещей. На некотором расстоянии от Чорёнвона будет водопад Пхальван и пагода, у которой принято загадывать желания. Старинный каменный монумент предупреждает об опасности лесного пожара. А дальше – еще один, 45 метровый, водопад Чогок.

И вот мы минуем вторые ворота на горной тропе – они называются Чогоккван. До третьих ворот предстоит пройти еще 3,5 километра. Вблизи самой высокой точки перевала тропа становится круче, но это препятствие вполне преодолимо. Неподалеку идет другая, извивающаяся, тропинка, которая носит пышное название «Дорога славного возвращения». Называется она так потому, что по ней из Сеула, бывало, возвращались те, кто успешно прошел экзамен на государственную должность. Ближе к третьим воротам на нашем пути попадается горный родник, чья прохладная и чистая вода с древних времен утоляла жажду здешних путников. Минуя высшую точку перевала, мы оказываемся в другой провинции Кореи. До этого мы шли по территории Кёнсан-пукто, а теперь под нашими ногами земля провинции Чхунчхон-пукто, или Северной Чхунчхон. Теперь тропа идет под гору, и вскоре мы входим в Чорёнский лес. Кстати, хорошо, если вы заранее сделали заказ, тогда вы можете остановиться на ночь в одном из 25 деревянных домиков, находящихся в этом лесу. Это недавно построенные уютные домики для путешественников, где в тишине и спокойствии можно отдохнуть после долгой прогулки продолжительностью в 4,5 часа, провести ночь на свежем воздухе. К тому же в 10 минутах ходьбы отсюда находятся горячие источники Суанбо, о которых нам расскажет директор местной туристической ассоциации, г-н Ан Гиль Су:

История горячих источников Суанбо насчитывает почти 1000 лет. Еще в стародавние времена члены королевской семьи и знатные вельможи любили приезжать в Суанбо и купаться в местных банях. Уже в те времена считалось, что вода в здешних горячих источниках хорошо помогает от болезней кожи и пищеварения. В отличие от многих других горячих источников вода в Суанбо совершенно прозрачная, чистая, не обладает никаким специфическим запахом или вкусом.

Согласно историческим летописям основатель династии Ли генерал Ли Сон Ге посещал горячие источники Суанбо, чтобы вылечиться от болезни кожи. Нередко бывал здесь и еще один представитель этой династии, король Сукчон.

Итак, мы с вами совершили долгий поход через перевал, помылись баньке на горячих источниках, чего еще нам не хватает? Конечно же, после всех этих приключений хочется плотно и вкусно поужинать. Нет проблем. В местных ресторанчиках вам предложат фирменное блюдо – кашу из риса и проса, суп из соевой пасты, а также желе из желудей и гречихи и другие закуски. Ну а раз есть закуски, то они, понятное дело – подаются к чему-то такому, с чем можно приятно и весело провести время после хорошей баньки.

Итак, Мунгёнсэчжэ – это весьма подходящее место для экскурсии на природу в эти последние дни уходящей осени. Горные пейзажи, яркие осенние листья, памятники истории и культуры, водопады и горячие источники – всё это для вас, стоит вам только захотеть. Напомню, что перевал Мунгёнсэчжэ всего в двух часах езды от Сеула на автобусе или на поезде. А мы на этом заканчиваем очередную передачу из цикла «Удивительная Корея». Всего вам доброго, до встречи в следующую среду.

Radio Korea International

6 ноября 2002г.
[] [] []
Вернуться назад



Сахалинское информационно-аналитическое агентство
Ученик.ru - тестирование On-Line Центр Перспективных Исследований (ЦПИ)
Сахалинская баннерная биржа. Сопка.Net - Информационно деловой портал Сахалинской области!
 При использовании материалов просим ссылаться на webсервер http://www.koreana.ru/
 Материалы для публикации, пожелания отправляйте по адресу: admin@koreana.ru
 
Copyright © 2001 - 2011 Koreana.RU | It's developed by Сопка.Net