Home Favorite E-mail
Корейская культура Корейская история Туризм в Корее
  Логин:  
  Пароль:  
  Регистрация Напомнить
| пароль



Сегодня: Вторник, 22 сентября 2020г.


[] [] []

Цветущий остров Чечжудо

С наступлением апреля в Корее исчезли, растаяли последние приметы зимы, днем уже очень тепло, температура воздуха всё чаще приближается к 20 градусам по Цельсию, повсюду, даже в северных районах страны распускаются весенние цветы. Но, конечно, самое теплое место в Корее, где весна давно уже вступила в свои права – это южный остров Чечжудо, который весь уже покрылся весенним нарядом зеленеющей травы и золотисто-желтого рапса. Давайте совершим небольшое радиопутешествие на этот остров, чтобы погреться в теплых лучах субтропического солнца.

Чечжудо красив в любое время года – вот и сейчас здесь можно полюбоваться удивительной палитрой красок, сочетанием свежей весенней зелени, золотистых рапсовых полей, словно отражающих собой теплые лучи южного солнца, и синего моря, с белоснежными барашками набегающих волн и рыбацкими лодками у причалов. Давайте начнем наше путешествие по этому чудесному острову с окрестностей горы Сонсан, своеобразного морского утеса, крутые склоны которого спускаются прямо в морскую пучину. В эти дни всё здесь вокруг покрыто ковром цветущего рапса. У нашего микрофона сотрудник Туристической ассоциации Чечжудо, г-н Чон Юн Чжон:

«Гора Сонсан известна в Корее своим новогодним фестивалем, когда множество туристов приезжают сюда, чтобы встретить первый рассвет нового года. А в конце марта здесь повсюду начинает цвести рапс, и это очень красивое зрелище, так что если вы будете на нашем острове в эти дни, то вам надо обязательно побывать на Сонсане. Отсюда же можно отправиться по морю к живописному острову Удо, а также совершит экскурсию по прибрежным морским глубинам на самой настоящей подводной лодке».

Окрестности горы Сонсан – это вулканический кратер, наполовину затопленный морем. Место само по себе живописное, оно особенно красиво весной, в пору цветения рапса. Корейские туристы, а также молодожены, отправляющиеся на Чечжудо в свадебное путешествие, очень любят фотографироваться в этих местах.

(Мужчина) «Когда я думаю о весне, первое что приходит на ум – это цветущие рапсовые луга на острове Чечжудо. Но приехал я сюда в первый раз и это было здорово – увидеть всё своими глазами. Мы тут много фотографировались. Такая красота! Думаю, что теперь буду ездит на Чечжудо часто».

Чтобы пофотографироваться среди цветущего рапса в парке у подножия горы Сонсан нужно приобрести билет, стоимостью в 1000 вон – это примерно 0,7 евро. Конечно, может показаться немного странно, что нужно платить, чтобы походить по лугу, но, с другой стороны, если принять во внимание усилия местных жителей по поддержанию чистоты и порядка на острове, которые посещает множество туристов, то это можно понять, и входная плата меньше одно евро не покажется такой уж большой.

Остров Чечжудо всегда был популярен среди молодоженов, желающих провести медовый месяц среди прибрежной романтики и субтропической экзотики. У нашего микрофона один из таких счастливых новобрачных.

(Мужчина) «Здесь на Чечжудо чудные пейзажи. Правда мне трудно сказать, кто красивее – моя невеста или островные цветы. Конечно, когда гуляешь по парку Сонсан – просто дух захватывает от красоты. Мне кажется, что мы правильно сделали, приехав сюда, на Чечжудо в наше свадебное путешествие».

Золотые рапсовые поля нравятся туристом не только своим цветущим видом, но и сладким медовым ароматом – ароматом весны.

(Женщина) «Здесь очень красиво. Я приехала сюда вместе с мамой, и мы весь день тут фотографировались. Замечательные цветы – и такое чувство, как будто моя душа тоже расцвела, как весенний цветок. Так жалко, что завтра уже надо возвращаться домой! Очень хочу как-нибудь приехать сюда снова».

Покидая Сонсанский парк, мы отправляемся к еще одной островной достопримечательности. Это место, в двух километрах от горы Сонсан, называется Сопчикхочжи, что в переводе с местного диалекта корейского языка означает «Маленькая бухта». Вновь у нашего микрофона г-н Чон Юн Чжон, сотрудник Туристической ассоциации острова Чечжудо:

«Сопчхикхочжи означает «маленькая бухта». Раньше сюда в основном приезжали любители морских видов спорта, вроде виндсерфинга. Но сейчас тут бывает до 4 тысяч человек в день. А всё дело в том, что тут проходили съемки одного популярного телесериала. Конечно, это место не случайно было выбрано телевизионщиками. Прекрасный морской рассвет, прибрежный маяк, окруженный каменной кладкой, пасущиеся на лугу лошади и, конечно, цветущий рапс – всё это придает бухте Сопчикхочжи какое-то неповторимое очарование».

Если вы посмотрите в морскую даль с холмов «Маленькой бухты», вы увидите скалу, на месте которой, как говорится в старинной легенде, в былые времена купались феи. То есть никакой скалы там раньше не было. В один прекрасный день, когда одна из фей плескалась в море, ее увидел сын морского царя и по уши в нее влюбился. Он захотел взять ее себе в жены, но морской царь решил сначала проверить глубину чувств своего сына. Он сказал, что разрешит ему жениться только через 100 дней непрерывных молитв. И вот 99 дней прошло, юноша молился, молился, а на сотый день фея взяла и не прилетела. От невыносимого горя сын морского царя превратился в каменную скалу, которую мы сейчас и наблюдаем. Вот такая грустная история.

В таком романтическом месте, как Сопчикхочжи, хорошо погулять по берегу и помечтать о чем-нибудь приятном – например, о собственном уютном гнездышке с видом на море. Наш журналист встретил в «Маленькой бухте» семейную пару:

(Женщина) «А давай построим дом здесь на берегу! Я бы очень хотела жить в таком красивом месте. Здесь такой чистый воздух! Я в первый раз на Чечжудо, и неудивительно, что в этих местах снимают столько фильмов и сериалов. А небо какое голубое! Нет, я точно хочу здесь жить».

Не завидую я бедному супругу. Вот и езди так с женой на юга… То ей шубку норковую, как у соседки, то вот, понимаешь, дом на Чечжудо. Это на какие деньги? Но мы продолжим наше путешествие по острову с г-ном Чон Юн Чжоном:

«Цветение рапса на Чечжудо – это символ корейской весны. Но это не единственная достопримечательность, которую можно увидеть на нашем острове в эти дни. Весна – она не только на поверхность земли. Ее приход ощущается и в морских глубинах. Например, морские рыбы, подобно цветам, тоже наряжаются в весенние наряды. И на эту красоты можно посмотреть, если совершить экскурсию на подводной лодке».

Чтобы погрузиться в таинственный мир морских пучин, вам нужно сначала от Сонсанского порта добраться на теплоходе до острова Удо. Там находится база подводных лодок и там-то туристам и предлагают 50-минутные экскурсии в гости к морскому царю. Рассказывает капитан подводной лодки, н-н Хён Ён Сок:

«Сначала мы опускаемся на глубину примерно 15 метров, чтобы осмотреть различные водные растения. Там же обитает много рыб, из которых, пожалуй, самые интересные – это анчоусы. Потом мы погружаемся до отметки 24 метра. Здесь вы можете посмотреть интересный аттракцион – как ныряльщики кормят рыб. И еще одна остановка – у кораллового рифа. Это очень красочное зрелище. Интересно, что даже под водой вы можете наблюдать приход весны. Анчоусы, например, заплывают сюда только весной. Водоросли в это время года тоже очень красивы».

Да, в весеннем море вместо цветов видны кораллы, а вместо травы – свежая поросль подводных растений. А вот, что говорят туристы, которым посчастливилось побывать в морском царстве:

«Удивительно, как весеннее солнце влияет на жизнь подводных растений и животных. Рыбы – и те приобретают весеннюю окраску. Команда подводной лодки была очень дружелюбной и нам позволили посмотреть всё в самых мелких деталях. Это была очень необычная экскурсия для всех нас. Где еще можно вот так спуститься под воду и увидеть море изнутри? Конечно, весна на Чечжудо у всех ассоциируется с цветением рапса или сакуры, но такая подводная экскурсия – это что-то совершенно особенное».

Приход весны – это само по себе праздничное событие, но чтобы туристы, приехавшие на Чечжудо, случайно не заскучали, местная администрация решила провести еще и весенний фестиваль. Он пройдет с 4 по 6 апреля. Рассказывает работник мэрии города Чечжу, г-н Ча Чжэ Сун:

«Самая яркая примета весны на Чечжудо – это цветущий рапс. Но в этот раз мы приготовили для наших гостей более широкую программу и собираемся показать и другие весенние цветы нашего острова. Кроме того, в дни фестиваля мы познакомим туристов с деликатесами островной кухни, с различными местными обычаями и народными играми, в которых наши гости тоже смогут принять участие».

Главным событием праздника весны на острове станет цветочный парад. Он пройдет по улицам города Чечжу. Его участники, среди которых можете оказаться и вы, если приедете на Чечжудо, выйдут в нарядах из цветов рапса и сакуры. Медовый запах цветов и романтический аромат морского ветра – это весна на острове Чечжудо. Приезжайте, не пожалеете.

Radio Korea International

2 апреля 2003г.
[] [] []
Вернуться назад



Сахалинское информационно-аналитическое агентство
Ученик.ru - тестирование On-Line Центр Перспективных Исследований (ЦПИ)
Сахалинская баннерная биржа. Сопка.Net - Информационно деловой портал Сахалинской области!
 При использовании материалов просим ссылаться на webсервер http://www.koreana.ru/
 Материалы для публикации, пожелания отправляйте по адресу: admin@koreana.ru
 
Copyright © 2001 - 2011 Koreana.RU | It's developed by Сопка.Net