Home Favorite E-mail
Корейская культура Корейская история Туризм в Корее
  Логин:  
  Пароль:  
  Регистрация Напомнить
| пароль



Сегодня: Вторник, 20 октября 2020г.


[] [] []

Рождество в Корее

В России Новый год трудно представить себе без Деда Мороза. В Корее же, пошедшей в этом отношении по стопам западных стран, протестантско-католическое Рождество, которое отмечается 25 декабря, неразрывно связано с образом доброго дедушки Санта-Клауса – в красной шубе и с белой бородой. И если Санта-Клаус и впрямь отправляется на Рождество из заснеженной Лапландии, чтобы развезти детям подарки, то остается только удивляться, как он в своей оленей упряжке за одну ночь успевает совершить такое дальнее путешествие – на другой край Земли, в Южную Корею, Чудеса – да и только

Вставка 1

(Девочка) Я думаю, что Санта-Клаус и вправду есть. Может быть, в этот раз он подарит мне настоящего живого щенка.

(Мальчик) А я хочу игрушку. Я буду хорошим мальчиком. Санта-Клаус, подари мне игрушку...

Когда мы становимся взрослыми, мы, в отличие от детей, уж редко верим в чудеса и сказки. Мы с вами уже прекрасно знаем, как делаются чудеса, кто такой вот этот конкретный Дед Мороз по паспорту, из какой организации, сколько ему заплатили за представление, кто выделил деньги на подарки, и в каком магазине они куплены. Нас, в общем, не проведёшь. Всё это, конечно, так. Но только главное ли это? Может, немножко веры в сказку и в чудо нам бы не помешало?

15 декабря в Сеуле произошло необычное событие. В корейскую столицу прибыл настоящий Санта-Клаус из Лапландии, то есть из Финляндии. Он приехал по приглашению одной из корейских организаций и встретился с детьми, страдающими от раковых заболеваний. Рассказывает один из тех, кто устроил это мероприятие, г-н Юн Чжу:

Вставка 2

Это был рождественский вечер для детей. Главными героями его стали Санта-Клаус и динозаврик Дули из популярного мультфильма. Этот вечер проводился в рамках мероприятий в честь 30-летия установления дипломатических отношений между Республикой Корея и Финляндией. Санта пожелал встретиться с детьми, которым приходится нелегко в жизни. Поэтому мы пригласили детей, страдающих от рака. Я искренне надеюсь, что это поможет больным малышам поправиться и что они вновь смогут играть и радоваться жизни как обычные дети.

Рождественский вечер удался. Песни, подарки, множество друзей вокруг – всё это принесло детям радость и, может быть, хотя бы на какое-то время отвлекло их от боли и отчаянное борьбы с тяжелой болезнью. Вот отзывы родителей:

Вставка 3

(Женщина 1) Вы знаете, у моего ребенка опять была рвота с утра. У него редко бывают такие минуты веселья, как сейчас Вся жизнь – от дома до больницы. Я не сразу решилась привести его сюда, теперь не жалею.

(Женщина 2) Мой сын очень хотел прийти. Он совсем ещё ребенок, и очень счастлив увидеть настоящего Санта-Клауса.

Вставка 4

(Мальчик) Я верю, что скоро поправлюсь. А сейчас я хочу покататься на санках с мамой и папой. А ещё я хочу, чтобы Санта-Клаус подарил мне игровую приставку Play Station.

(Девочка) Я хочу быть здоровой, ходить в школу и играть с друзьями. Ещё я хочу пойти с мамой и папой в парк развлечений и ещё – чтобы у нас дома был большой праздник на Рождество.

Конечно, у тех ребят, которые встречались с настоящим Санта-Клаусом могут быть самые разные желания на Рождество, но, хотя на праздничном вечере об этом и не говорили, одно желание и у детей и в их родителей, конечно, было общее:

Вставка 5

(Женщина 1) Мы с мужем разговаривали, пока ехали сюда, и решили, что когда встретим Санта-Клауса, тоже загадаем желание – пусть наш ребенок поправится.

(Женщина 2) Хэ Ри, доченька, больше всего на свете я хочу, чтобы ты была здорова. Я люблю тебя.

Если подумать и поразмыслить, то вообще-то в нашей жизни случается немало чудес, и судьба время от времени преподносит нам неожиданные и приятные подарки. Чтобы мы ни говорили о каких-то наших житейских неурядицах, надо помнить, что многим из нас на самом деле еще сильно повезло и что на свете есть миллионы, если не миллиарды людей, которые живут в настоящей нищете или страдают от болезней. Наверное, в том же Сеуле таким людям сейчас немножко странно и горько наблюдать, как другие веселятся, как зажигаются повсюду нарядные гирлянды, как кому-то – но только почему-то не их детям – Санта-Клаус приносит подарки. Так уж нередко случается, что самые красивые и дорогие подарки Дед Морозы приносят детям тех, кто побогаче. Впрочем, есть люди, для которых Рождество – это как раз повод задуматься о таких вещах и попытаться как-то помочь ближнему.

Вставка 6

(Женщина 1) Конечно, я думаю о нуждающихся людях, особенно когда приходится читать об их жизни в прессе. Недавно вот писали о детях, которые вынуждены работать, чтобы их семья могла прокормиться. И еще я сочувствую людям, кто боле и не может оплатить свои медицинские расходы. Я знаю, что для многих это неразрешимая проблема, поэтому у меня возникает желание как-то помочь.

(Женщина 2)

Я хожу в церковь, и вместе с другими прихожанами регулярно навещают один из приютов для сирот. На рождество мы хотим туда снова пойти, раздадим подарки, устроим праздничный ужин и будем вместе петь песни. Конечно, я могла бы, как все, провести Рождество с друзьями, но я решила, что лучше сделают полезное дело и помогу устроить праздник для тех, кто в нем особенно нуждается.

Когда говорят о помощи ближнему, некоторые думают примерно так: так-то оно так, конечно, дело нужное, но когда мне этим заниматься? Это ж надо куда-то идти, что-то делать. На самом же деле есть много самых разных способов помочь нуждающимся, в том числе и такие, которые не отнимают сил и времени – было бы желание. Вот, например, на прошлой неделе напротив одного из кинотеатров в богатом сеульском районе Каннам благотворители могли совместить полезное с приятным.

«А вот пригубите-ка винца. Пригубили? Ну, а теперь глоточек. А теперь ещё один. Да что там – давайте уже до донышка! Ну, между первой и второй – перерывчик не большой...» Такой примерно разговор. Это компания Куксундан проводит мероприятие под названием «Дегустация и благотворительность». Рассказывает её представитель г-жа Чхве Ю Чжин:

Вставка 7

В конце года мы решили провести вот такое мероприятие. Вы покупаете рюмку вина «Пэксечжу» и таким образом жертвуете какое-то количество денег на благотворительные цели – в пользу нуждающихся. Всё, что от вас требуется – это попробовать нашего вина. Видите вот это дерево из рюмок. К нему добавляется каждая рюмка, опустошенная вами. Чем больше вырастет это дерево, тем, значит, больше наша любовь и сострадание к ближнему.

Вставка 8

(Женщина) Мне кажется, это очень оригинальный способ помочь нуждающимся. Так и мне хорошо, и тем людям, которым я таким образом помогаю.

Наряду с Санта-Клаусом и сверкающими рождественскими гирляндами одной из главных примет приближающегося праздника в Сеуле давно уже стали сборщики пожертвований из Армии спасения. Они стоят на выходах метро и в других людных местах и привлекают внимание к себе и своим корзинам для пожертвований с помощью звонких колокольчиков и зычных призывов.

Насколько эффективны колокольчики Армии спасения? Много ли удается собрать таким образом? Сколько людей откликаются на зов благотворителей? Вот что говорит одна из сборщиц пожертвований:

Вставка 9

(Женщина) Очень многие жертвуют. За последние дни только к нашей корзине подошли не меньше двух тысяч человек. Самые разные люди – от детей до стариков. Вчера, например, мы нашли в корзине чек на миллион вон – это примерно 850 долларов. Говорят, что его оставила 60-летняя женщина. А напротив сеульской мэрии несколько дней назад кто-то опустил чек на 30 миллионов вон. Мне кажется, что люди у нас добрые и готовы помочь нуждающимся.

Конечно, то, что собирает в свои корзины Армия спасения – это не просто деньги. Это еще и тепло человеческих сердец.

Вставка 10

(Мужчина 1) Я сегодня гулял с моей подругой. Вы знаете, у меня у самого все есть. И на питание хватает денег, и на одежду. И вот я увидел эту корзину Армии спасения и мне просто вдруг захотелось сделать пожертвование.

(Женщина 1) Сейчас конец года, холодно. Мне жалко людей, которые переживают разные трудности в такое холодное время. И я хотела бы поделиться с ними частичкой душевного тепла.

(Мужчина 2) У меня было желание помочь, поэтому я и сделал свой взнос. Не знаю, насколько это на самом деле поможет. Но сейчас зима, холодно, всем трудно. Я надеюсь, что мое пожертвование принесет пользу.

Итак, даже зимние холода не заморозили сердца добрых людей, которые думают о ближних своих и помогают тем, кого судьба обделила своими подарками. А мы на этом заканчиваем очередную передачу из серии «Окно в Корею». Всего вам доброго.

Radio Korea International

23 декабря 2003г.
[] [] []
Вернуться назад



Сахалинское информационно-аналитическое агентство
Ученик.ru - тестирование On-Line Центр Перспективных Исследований (ЦПИ)
Сахалинская баннерная биржа. Сопка.Net - Информационно деловой портал Сахалинской области!
 При использовании материалов просим ссылаться на webсервер http://www.koreana.ru/
 Материалы для публикации, пожелания отправляйте по адресу: admin@koreana.ru
 
Copyright © 2001 - 2011 Koreana.RU | It's developed by Сопка.Net