Home Favorite E-mail
Корейская культура Корейская история Туризм в Корее
  Логин:  
  Пароль:  
  Регистрация Напомнить
| пароль



Сегодня: Суббота, 24 октября 2020г.


[] [] []

Подготовка корейских спортсменов в летним Олимпийским играм в Афинах

Для многих спортсменов и любителей спорта 2004 год имеет особое значение. Ведь это год Олимпийских игр, а этого события ждут целых четыре года!

До начала Олимпиады осталось всего несколько месяцев, и спортсмены, получившие билет участника Олимпиады, - и особенно те, кто претендуют на медали, - тренируются с удвоенным рвением и усердием.

Все атлеты-олимпийцы живут и тренируются в спортивной деревне Тхенынг в Сеуле. Сейчас здесь, обливаясь потом, готовятся к стартам Олимпиады 270 спортсменов, представителей 12 видов спорта.

- Стрельба из лука – это именно тот вид спорта, успеха в котором традиционно добиваются корейцы. На Олимпийских играх корейские лучники всегда получают почти все золотые медали. Господин Со Го Вон, тренер корейской национальной сборной команды, рассказал нам о том, на что рассчитывают спортсмены олимпийской команды в Афинах.

Вст.

- Больше всего медалей мы завоевали на Сеульской летней Олимпиаде: три золотых, две серебряных и одну бронзовую. На Сиднейских Олимпийских играх мы получили три золота, одно серебро и одну бронзу. Никогда не удавалось выиграть все четыре золотые медали, но уж на этот раз мы рассчитываем получить эти четыре золота!

- Итак, корейские лучники намереваются завоевать четыре золотые медали – взять всё золото в своём виде спорта. Ничего удивительного в том, что они тренируются с полной отдачей!

Вст.

(Ким) - Привет! Я Ким По Рам. Я занимаюсь стрельбой из лука. Мы все выкладываемся здесь изо всех сил. Мы намерены тренироваться столько, сколько нужно, чтобы завоевать золотые медали и в женской, и в мужской стрельбе.

(Янг) – Привет! Я - Янг Сэ Чжин из команды лучников. Мы много тренируемся – качаем мышцы, бегаем. Корейские лучники всегда показывали отличные результаты, и мы выступим на Афинских играх лучше всех!

- Олимпийские игры 2004 года в Афинах – особенные, потому что устраиваются на родине этих игр, и именно в том городе, где они возродились. Спортсмены со всего мира будут состязаться в борьбе за 301 золотую медаль в 28 видах спорта. Афинская Олимпиада продлится с 13 по 29 августа под девизом "Мир и гармония в мире через спорт". Корея принимает участие в Олимпийских играх с 1948 года, с Лондонской Олимпиады.

Господин И Ён Тхэк, президент Спорткомитета Кореи и Корейского Олимпийского комитета, ответил на наши вопросы о состоянии спорта в Корее.

Вст.

- Корейцы – 45-миллионная нация. Не такая уж многочисленная. И тем не менее на Олимпийских играх в Сеуле в 1988 году Корея стала четвёртой по общему числу завоёванных медалей. Да и на других Олимпийских играх Корея почти всегда была в десятке лучших. Можно с уверенностью говорить о том, что Корея – это один из мировых спортивных центров. Корея имеет крепкий спортивный потенциал и уверенно лидирует в восьми-девяти видах спорта.

- Да, несомненно, Корея – это страна с немногочисленным населением, но вполне конкурентоспособная в спорте. Однако следует заметить, что в течение последних лет корейский спорт несколько сбавил обороты. Да, на Олимпийских играх в Сеуле в 1988 году Корея заняла четвёртое место по общему количеству медалей, но в Барселоне была лишь седьмой, на Играх в Атланте стала 10-й, а на Сиднейской Олимпиаде в 2000 году – только 12-й в неофициальном общем зачёте.

- Сейчас корейские спортсмены заглядывают дальше. Они поставили перед собой цель завоевать 13 золотых медалей и стать 10-ми в неофициальном общем зачёте. Во имя этой высокой цели они тренируются до последней капли пота. У нашего микрофона господин Ким Ин Гон, руководитель спортивной деревни Тхенынг.

Вст.

- В стрельбе из лука разыгрываются четыре золотые медали, и мы намереваемся завоевать три из них. В тхэквондо разыгрываются так четыре золотые медали, и три из них мы намерены забрать себе. Ещё рассчитываем получить две-три золотые медали в борьбе, которая у нас идёт неплохо. Мы проиграли в дзюдо на последней Олимпиаде и не получили ни одной золотой медали, но на этот раз одно или два золота будут наши. Мы рассчитываем завоевать золото также в бадминтоне, фехтовании, пулевой стрельбе и, пожалуй, в гимнастике. Соревнования по пулевой стрельбе начнутся сразу же после официальной церемонии открытия Олимпийских игр. Значит, от их результатов во многом будет зависеть настрой корейской олимпийской команды в целом. В этом виде разыгрывается 17 золотых медалей, а, надо сказать, что корейская женская команда очень сильна в стрельбе из пневматической винтовки.

- Корейская команда делает ставку на девять видов соревнований. Это стрельба из лука, тхэквондо, пулевая стрельба, дзюдо, вольная борьба, бадминтон и фехтование. Кроме того, впервые появились определённые шансы на золотую медаль в гимнастике.

Вст.

- Поворот постарайся делать медленнее. Нет, так слишком медленно. Колени всё ещё прямые. Да, да! держи колени прямо. Да, так, как только что было. Сделай двойное сальто и половину следующего элемента. Не надо поворот на 900 градусов!

- Тренер И Чжу Ёнг и гимнасты Чо Сонг Мин и Янг Тхэ Ёнг с головой ушли в тренировку. Похоже, что не всё пока получается, как задумано. Но техника и тренировки - всё нацелено на получение золота. Спортсмены корейской гимнастической команды интенсивно тренируются. У нашего микрофона И Чжу Ёнг – тренер гимнастов.

Вст.

- Мы много тренируемся. Многократно повторяем одни и те же элементы. В гимнастике очень важен момент приземления, поэтому даже гимнасты высшего эшелона обычно особенно внимательно отрабатывают этот элемент. Вот он в прошлом году получил травму колена и из-за этого не смог как следует потренироваться в упражнении на коне. Зимой мы занимались больше восстановлением гибкости. А весной, когда станет потеплее, надеюсь, колено будет заживать быстрее. А уж после займёмся упражнениями на коне. Мы ожидаем получить золото на параллельных брусьях или на коне.

- Собственно, корейцы никогда не были сильны в гимнастике. Получали иногда серебро, иногда бронзовые медали. Но привлекательность этого вида спорта делает возможным невозможное. Вот почему гимнасты отдают так много сил тренировкам на полу и на коне.

Вст.

- Меня зовут Янг Тхе Ёнг, я уже принимал участие в международных соревнованиях, но это первая моя Олимпиада, и я чувствую большую ответственность Корея ещё никогда не становилась первой в гимнастике, хотя были и серебро, и бронза. Я очень постараюсь взять золото на афинской олимпиаде.

- Марафонский забег часто называют цветком Олимпийских игр. Корея делает заявку на олимпийскую медаль и в марафоне. У нашего микрофона один из претендентов на афинский лавровый венок – марафонец И Пон Чжу.

Вст.

- Я отдал бы весь остаток моей марафонской жизни за победу на афинской Олимпиаде!

- В тхэквондо Корея рассчитывает завоевать более трёх золотых медалей. Тхэквондо – это традиционный корейский вид боевых искусств, и на тренировках спортсмены не жалеют сил, чтобы победой в этом виде спорта подпитать национальную гордость корейского народа. Спортсмен Мун Дэ Сон, выступающий в весовой категории 80 килограммов, вернулся в спорт после недавней травмы и полон решимости побеждать.

Вст.

- Я проверяю каждое движение, даже малейшее движение ступни. Думаю, что для меня не будет слишком сложно выиграть золотую медаль, если, конечно, я полностью войду в физическую форму.

- Ким Ин Соп, борец вольного стиля, тоже много тренируется, надеясь наконец завоевать олимпийское золото. На последней Олимпиаде в Сиднее это ему не удалось, тогда он стал вторым и получил серебряную медаль.

Что касается дзюдо, то здесь корейцы как-то сдали позиции. На сиднейской Олимпиаде Корея в этом виде спорта осталась вообще без медалей. Но дзюдоисты полны решимости исправить положение и отдать все силы для завоевания медалей. Надо сказать, что в последнее время у них появились кое-какие достижения, и они вполне могут надеяться на приличные результаты олимпийских боёв. И Вон Хи и Хван Хи Тхэ, выступающие в категории 90 килограммов, а также Чжанг Сонг Хо (категория 100 килограммов) полны надежд на завоевание олимпийского золота.

Вст.

- Полная победа во всех схватках возможна, если очень постараться. Но одного желания для этого маловато, потому я готовлюсь выступать во всех схватках на пределе возможного.

(муж) – Надо поставить цель и идти к этой цели без оглядки. Тогда, я уверен, всё получится как задумано.

(муж) – Я не думаю, что смогу рассчитывать на победу через четыре года, на Пекинской Олимпиаде. Лично для меня афинская Олимпиада – это последний шанс, и я выкладываюсь на тренировках до конца.

- Команда бадминтонистов в составе Ким Дон Муна и Ра Гён Мина славится тем, что не имели ни одного поражения в 50 международных матчах, а десять раз поднимались на высшую ступеньку почёта. Они составляют самую знаменитую команду и заслуженно имеют мировое признание. На афинской Олимпиаде они задумали показать высший класс бадминтона.

Вст.

- Мы отдаём много сил тренировкам, чтобы не уронить завоёванный авторитет и выступить на афинской Олимпиаде как можно лучше.

(муж) – Не о золоте олимпийском надо думать, а о том, чтобы как можно лучше провести каждый матч!

- Корейские спортсмены многого ждут от Афинских олимпийских Игр. В самом конце января авиабилеты до Афин получили 154 спортсмена, выступающие в 17 видах спорта. Предполагается, что всего в Афины поедут 400 человек атлетов и персонала команд 19-ти видов спорта.

У нашего микрофона снова господин Ким Ин Гон, руководитель Деревни спортсменов Тхэнынг.

Вст.

- Мы полны решимости показать себя с самой лучшей стороны и завоевать на Олимпийских Играх в Афинах не менее 13 золотых медалей. 13 золотых наград – это наивысшее достижение для корейской олимпийской команды, значит, мы побьём рекорд, и Корея по праву войдёт в число первого десятка стран в общем зачёте полученных медалей!

- Ну что ж, до начала Олимпиады 2004 года в Афинах осталось совсем не много времени. Отсчёт пошёл. Осталось чуть больше 200 дней до этого великого фестиваля мирового спорта. И голоса корейских атлетов в этой гонке за медалями слышатся всё отчётливее.

- Уважаемые слушатели! На этом мы заканчиваем очередную передачу "Окно в Корею". Сегодня вы узнали о том, как корейские спортсмены готовятся к выступлению на афинской Олимпиаде 2004 года. Спасибо за внимание! Всего вам наилучшего!

Radio Korea International

3 февраля 2004г.
[] [] []
Вернуться назад



Сахалинское информационно-аналитическое агентство
Ученик.ru - тестирование On-Line Центр Перспективных Исследований (ЦПИ)
Сахалинская баннерная биржа. Сопка.Net - Информационно деловой портал Сахалинской области!
 При использовании материалов просим ссылаться на webсервер http://www.koreana.ru/
 Материалы для публикации, пожелания отправляйте по адресу: admin@koreana.ru
 
Copyright © 2001 - 2011 Koreana.RU | It's developed by Сопка.Net