Телефонный разговор между президентами РК и США [1256 знаков] Президент РК Ро Му Хён выразил понимание плана американской администрации о направлении части американских военнослужащих из РК в Ирак, - заявил представитель резиденции президента РК «Голубой дом» Юн Тхэ Ён. По его словам, президенты РК и США в ходе сост...
Radio Korea International [18 мая 2004г.]
РК и США договорились о переброске в Ирак части американских военнослужащих из РК [832 знаков] США перебросят в Ирак около четырёх тысяч своих военнослужащих, размещённых на постоянной основе в РК. Об этом заявил заместитель советника президента США по вопросам национальной безопасности Стивен Хедли во время состоявшегося в понедельник телефонного ...
Radio Korea International [18 мая 2004г.]
Пан Ги Мун: Вывод части войск США из РК не ослабит обороноспособности страны [911 знаков] Запланированная передислокация части американского воинского контингента из РК в Ирак не ослабит обороноспособности страны. Об этом заявил во вторник на еженедельной пресс-конференции министр иностранных дел и внешней торговли РК Пан Ги Мун. Приблизительн...
Radio Korea International [18 мая 2004г.]
Экономический рост РК может составить в этом году 5% [849 знаков] Экономический рост в РК по итогам нынешнего года, скорее всего, составит 5%, несмотря на отрицательные внешние факторы, дестабилизирующие финансовые рынки. Об этом заявил во вторник министр финансов и экономики РК Ли Хон Чжэ, выступая перед корейскими и з...
Radio Korea International [18 мая 2004г.]
Очередная консультативная встреча РК-МВФ [764 знаков] В Сеуле началась очередная консультативная встреча представителей Министерства финансов и экономики РК и Международного Валютного Фонда (МВФ). Группа представителей МВФ во главе с руководителем его Азиатско-тихоокеанского бюро до 25 мая будет изучать экон...
Radio Korea International [18 мая 2004г.]
Валютные резервы РК увеличились, но незначительно [501 знаков] По состоянию на 15 мая валютные резервы РК составили 163 млрд.740 млн.долларов, что на 100 млн.долларов больше, чем в конце предыдущего месяца. Об этом сообщил во вторник Центральный банк Кореи. Несмотря рост прибыли от иностранных инвестиций, рост валютн...
Radio Korea International [18 мая 2004г.]
Две Кореи продолжают совместную борьбу с наводнениями [802 знаков] Партия специального оборудования, предназначенного для контроля за уровнем реки Имчжинган доставлена во вторник из РК в СК в рамках достигнутого в марте этого года межкорейского соглашения о совместной работе по предотвращению наводнений. Река Имчжинган т...
Radio Korea International [18 мая 2004г.]
Высокоскоростной интернет свяжет острова Токто с "большой землей" [1463 знаков] Самая восточная точка Южной Кореи – острова Токто – теперь будет связана с "большой землей" посредством высокоскоростного спутникового интернета. Недавно компания "Кориа телеком" направила на Токто группу технических специалистов из 5 человек, которые дол...
Сеульский вестник [17 мая 2004г.]
Их всех иностранцев корейцы – самые частые гости в Японии [1339 знаков] Как сообщило агентство "Ёнхап" со ссылкой на японскую газету "Асахи симбун", число граждан Южной Кореи, посетивших Страну восходящего солнца в 2003 году, достигло 917 тысяч, что на 2,1% больше, чем годом ранее. При этом корейцы вышли на первое место среди...
Сеульский вестник [17 мая 2004г.]
Южная Корея занимает 13-е место в мире по числу научных публикаций [2316 знаков] Корейские ученые, работающие в области естественных и технических наук, остались в прошлом году на 13-м месте среди своих коллег из других стран по числу статей, опубликованных в ведущих научных журналах. К такому выводу пришло Министерство образования Юж...
Сеульский вестник [17 мая 2004г.]
40 процентов корейцев боятся гулять по улицам в ночное время [1847 знаков] Как сообщил недавно Корейский институт криминологии, ежегодно каждый десятый житель Южной Кореи становится жертвой преступления, а точнее - 11 человек из 100. При этом в полицию пострадавшие обращаются далеко не всегда. К такому выводу специалисты пришли,...
Сеульский вестник [17 мая 2004г.]
Телефонный разговор между президентами РК и США [1259 знаков] Президент РК Ро Му Хён выразил понимание плана американской администрации о направлении части американских военнослужащих из РК в Ирак, - заявил споксмен резидентции президента РК «Голубой дом» Юн Тхэ Ён. По словам Юн Тхэ Ёна, президенты РК и США в ходе с...
Radio Korea International [17 мая 2004г.]
США намерены направить часть своих военнослужащих из РК в Ирак [896 знаков] США на днях по дипломатическим каналам выразили намерение направить около 4 тысяч своих военнослужащих из РК в Ирак. США и РК уже приступили к обсуждению этого вопроса, сообщили в понедельник в Министерстве иностранных дел и внешней торговли РК. Как заяви...
Radio Korea International [17 мая 2004г.]
Совет безопасности РК обсудит вопрос о перенаправлении части войск США из РК в Ирак [1116 знаков] Постоянной комитет Совета безопасности РК на очередном заседании в четверг обсудит предложение США о перенаправлении в Ирак части американского воинского контингента, размещённого в РК. Об этом сообщил в понедельник директор бюро Северной Америки Министер...
Radio Korea International [17 мая 2004г.]
Правящая партия «Ёллин ури» избрала нового лидера [654 знаков] Новым лидером проправительственной партии «Ёллин ури» избран Син Ги Нам. Он сменил на этом посту ушедшего в отставку Чон Дон Ёна. «Я становлюсь рядовым членом партии. Поскольку президент Ро Му Хён начал второй этап своего правления, нам тоже необходимо об...
Radio Korea International [17 мая 2004г.]
Ли Хон Чжэ: Азиатский банк развития поможет экономическому росту в регионе [941 знаков] Азиатский банк развития должен сыграть решающую роль в создании в регионе необходимых условий для экономического роста. Об этом заявил в понедельник, выступая на закрытии 37-го ежегодного заседания Азиатского банка развития на острове Чечжудо, зам.премьер...
Radio Korea International [17 мая 2004г.]
РК продолжает оказание гуманитарной помощи жителям СК [919 знаков] Очередная партия гуманитарной помощи жителям СК, пострадавшим в результате железнодорожной катастрофы в Рёнчхоне 22 апреля, направлена в понедельник по линии Общества Красного Креста РК. 5 тыс.тонн риса отправлены на борту грузового судна из порта Кунсан ...
Radio Korea International [17 мая 2004г.]
Пан Ги Мун прибудет 23 мая в Москву с пятидневным визитом [853 знаков] Министр иностранных дел и внешней торговли РК Пан Ги Мун прибудет 23 мая в Москву с пятидневным визитом. Как сообщили в Министерстве иностранных дел и внешней торговли РК, целью его визита в Москву является обсуждение с российской стороной вопросов, связа...
Radio Korea International [17 мая 2004г.]
Депутат парламента Ли Ын Чжэ арестован по обвинению в получении взяток [629 знаков] Депутат парламента от оппозиционной партии меньшинства «Объединенные либеральные демократы» Ли Ин Чжэ арестован в понедельник по обвинению в получении взяток от главной оппозиционной партии «Ханнара» перед президентскими выборами 2002 года. Депутат Национ...
Radio Korea International [17 мая 2004г.]
На Корейской фондовой бирже – очередное падение курса акций [413 знаков] На фондовой бирже РК в понедельник отмечено очередное значительное падение курса акций. Индекс биржевых цен (KOSPI) снизился по сравнению с предыдущими торгами в пятницу на 39,48 пункта до отметки 728,98 пункта. Это самый низкий уровень за последние неско...
Radio Korea International [17 мая 2004г.]
"Самсунг" будет продавать в России телевизоры с цифровым стереозвуком [1494 знаков] Корейская компания "Самсунг электроникс" объявила, что начинает официальные поставки в Россию бюджетных телевизоров диагональю 21 дюйм, поддерживающих цифровой стереозвук в формате NICAM. На российском рынке сразу появится широкая линейка моделей со стере...
CNews.ru [16 мая 2004г.]
Южная Корея заметно постарела [1678 знаков] Южнокорейское общество в последние годы стремительно стареет. Доля молодежи в населении страны постоянно сокращается, в то время как доля престарелых, наоборот, растет.
Новые данные на эту тему опубликовало недавно Национальное статистическое управл...
Сеульский вестник [16 мая 2004г.]
Президент РК Ро Му Хён выступил с обращением к нации [732 знаков] Президент РК Ро Му Хён выступил в субботу с обращением к нации. В качестве главного приоритета своей дальнейшей работы на посту главы государства он назвал восстановление экономики и призвал политические силы не допустить дестабилизации ситуации в стране....
Radio Korea International [15 мая 2004г.]
Ро Му Хён принял отставку Ко Гона [851 знаков] Президент РК Ро Му Хён принял отставку премьер-министра Ко Гона. Это произошло спустя несколько часов после того, как Конституционный суд отверг резолюцию Национального собрания от 12 марта о его импичменте. Ранее Ко Гон неоднократно заявлял о своём намер...
Radio Korea International [15 мая 2004г.]
Российские специалисты по Корее высказались по поводу решения Конституционного суда РК [1030 знаков] Ведущие российские специалисты по корейской проблематике высказали свои мнения по поводу решения Конституционного суда РК, восстановившего Ро Му Хёна в должности президента страны. Директор центра корееведения Института Дальнего Востока РАН Александр Жеби...
Radio Korea International [15 мая 2004г.]