Россия планирует содействовать развитию авиакосмических технологий и оборудования в РК [1039 знаков] Россия может оказать поддержку РК в развитии авиакосмических технологий и оборудования. Как заявил в четверг агентству ИТАР-ТАСС представитель государственного космического научно-производственного центра имени Хруничева, центр может произвести для РК одн...
Radio Korea International [23 сентября 2004г.]
Командующий отрядом «Зайтун» встретился с премьер-министром Курдистана [700 знаков] Командующий размещённым в северном Ираке отрядом южнокорейских военнослужащих «Зайтун» численностью 2800 человек генерал-майор Хван Ый Дон встретился с премьер-министром Курдистана Нечирваном Барзани. В ходе встречи обсуждались вопросы обеспечения безопас...
Radio Korea International [23 сентября 2004г.]
Разведка РК исключает возможность испытания в ближайшее время северокорейской баллистической ракеты [784 знаков] Возможность проведения в ближайшее время запуска новой северокорейской баллистической ракеты крайне мала, полагают аналитики в РК. Таким образом они прокомментировали появившиеся в четверг сообщения из разведывательных источников о том, что в районе военн...
Radio Korea International [23 сентября 2004г.]
В 2003 году РК заняла 21-ое место в мире по объёму прямых иностранных инвестиций [762 знаков] РК заняла в 2003 году 21-ое место в мире по объёму прямых иностранных инвестиций, поднявшись сразу на 5 строчек в соответствующем мировом рейтинге. Как отмечается в распространённом в среду докладе Конференции по торговле и развитию ООН, РК привлекла в пр...
Radio Korea International [23 сентября 2004г.]
Рекордное число жителей РК побывало в августе за рубежом [383 знаков] Как сообщила в четверг Корейская национальная туристическая организация, в августе 2004 года зарубежные поездки совершили 900.534 жителя РК. Таким образом, побит рекорд, установленный в июле. Когда за рубежом побывали 897.234 жителя страны....
Radio Korea International [23 сентября 2004г.]
Третий день официального визита президента РК Ро Му Хёна в Россию [1162 знаков] В среду президент РК Ро Му Хён, находящийся с официальным визитом в Москве, выступил с речью перед студентами Московского государственного университета имени Ломоносова «Будущее южнокорейско-российских связей и эра Северо-Восточной Азии». «Россия будет вн...
Radio Korea International [22 сентября 2004г.]
Ро Му Хён: В подходе к ядерной проблеме СК не следует проявлять поспешности [866 знаков] Президент РК Ро Му Хён считает, что в подходе к ядерной проблеме СК не следует проявлять поспешности, чтобы не ухудшать ситуацию. Об этом он заявил в среду в Москве на встрече с сопровождающими его южнокорейскими журналистами. Среди препятствий для продол...
Radio Korea International [22 сентября 2004г.]
Ро Му Хён провёл во вторник встречу с Сергеем Мироновым [674 знаков] Президент РК Ро Му Хён во вторник вечером провёл встречу с председателем верхней палаты российского парламента Сергеем Мироновым. В ходе встречи Ро Му Хён и Сергей Миронов обсудили вопросы взаимовыгодного сотрудничества между двумя странами, а также актуа...
Radio Korea International [22 сентября 2004г.]
В Москве прошла встреча представителей деловых кругов РК и России [1189 знаков] Встреча представителей деловых кругов РК и России состоялась в среду в Москве в рамках визита президента РК Ро Му Хёна в Россию. На встрече были обсуждены состояние и перспективы развития южнокорейско-российских торгово-экономических связей, проектов в об...
Radio Korea International [22 сентября 2004г.]
Ро Му Хён вручил во вторник в Кремле национальные ордена РК видным общественным деятелям России [646 знаков] Президент РК Ро Му Хён вручил во вторник в Кремле национальные ордена видным общественным деятелям России. Этой награды они удостоены за вклад в развитие отношений между РК и Россией. Ордена были вручены председателю Счётной палаты России Сергею Степашину...
Radio Korea International [22 сентября 2004г.]
Япония выразила озабоченность ядерными экспериментами РК [798 знаков] В ходе проходящей в Вене очередной генеральной конференции МАГАТЭ представители Японии и Евросоюза выразили озабоченность ядерными экспериментами, проведёнными в прошлом в РК. Министр науки Японии Тосимидзу Мотеги назвал эксперименты «достаточно серьёзным...
Radio Korea International [22 сентября 2004г.]
Отряд «Зайтун» приступил к восстановлению северного Ирака [865 знаков] Отряд южнокорейских военнослужащих «Зайтун», размещённый в провинции Ирбиль, приступил к восстановлению северного Ирака. Как сообщили в министерстве обороны РК, последняя группа военнослужащих из отряда «Зайтун» общей численностью 2800 человек прибыла в с...
Radio Korea International [22 сентября 2004г.]
Посол США в РК надеется на скорую ратификацию Соглашения о свободной торговле [742 знаков] Посол США в РК Кристофер Хилл выразил надежду на то, что южнокорейско-американское соглашение о свободной торговле будет ратифицировано ещё до истечения срока его пребывания в этой должности. Выступая в среду на семинаре, организованном Корейско-американс...
Radio Korea International [22 сентября 2004г.]
МИД Китая оптимистично оценивает перспективы переговоров по ядерной проблеме на Корейском полуострове [839 знаков] МИД Китая оптимистично оценивает перспективы четвёртого раунда переговоров по ядерной проблеме на Корейском полуострове. Как заявил во вторник в Пекине официальный представитель МИД КНР Кун Цюань, Китай по-прежнему настроен оптимистично в отношении созыва...
Radio Korea International [22 сентября 2004г.]
Во вторник в Москве подписана южнокорейско-российская совместная декларация [3451 знаков] Президенты РК и России Ро Му Хён и Владимир Путин по окончании переговоров в Кремле подписали во вторник южнокорейско-российскую совместную декларацию. В декларации, в частности, высоко оцениваются итоги переговоров на высшем уровне в Москве, которые, по ...
Radio Korea International [21 сентября 2004г.]
Ро Му Хён: Южнокорейско-российские будут бесперебойно развиваться во всех формах [1660 знаков] У Сеула и Москвы общие позиции по таким международным проблемам как нераспространение оружия массового уничтожения, совместное противодействие международному терроризму, отметил президент РК Ро Му Хён, выступая во вторник на пресс-конференции в Москве по ...
Radio Korea International [21 сентября 2004г.]
Между РК и Россией подписан ряд документов [1292 знаков] В присутствии президентов РК и России по окончании их переговоров в Кремле подписан ряд документов. В частности, ОАО "Татнефть" и "Эл-Джи интернэшнл" подписали соглашение между компаниями о проектировании, поставке оборудования и строительстве нового нефт...
Radio Korea International [21 сентября 2004г.]
Ро Му Хён: РК готова оказать СК широкомасштабную помощь после урегулирования еёядерной проблемы [600 знаков] В РК готовы конкретные планы оказания СК широкомасштабной помощи после урегулирования её ядерной проблемы. Об этом заявил президент РК Ро Му Хён на банкете, устроенном в его честь президентом России Владимиром Путиным. Ро Му Хён заявил также, что РК напра...
Radio Korea International [21 сентября 2004г.]
Правящая «Ёллин ури» - за проведение нового межкорейского саммита [562 знаков] Независимо от того, кто станет новым президентом США, все заинтересованные стороны должны прилагать максимум усилий для того, чтобы вывести северокорейско-американские отношения из затяжного кризиса. Об этом заявил лидер правящей в РК партии «Ёллин ури» Л...
Radio Korea International [21 сентября 2004г.]
Во вторник в Москве будет подписана южнокорейско-российская совместная декларация [1855 знаков] В Москве во вторник пройдут переговоры президентов РК и России Ро Му Хёна и Владимира Путина. Переговоры начнутся в узком составе, продолжатся в расширенном и завершатся подписанием двусторонних документов и пресс-конференцией. По итогам переговоров будет...
Radio Korea International [20 сентября 2004г.]
Южнокорейско-казахстанский саммит состоялся в понедельник в Астане [1715 знаков] В понедельник в Астане состоялся южнокорейско-казахстанский саммит. Президенты Ро Му Хён и Нурсултан Назарбаев обменялись мнениями по вопросам, представляющим взаимный интерес. Обсуждались пути дальнейшего углубления взаимовыгодного сотрудничества двух ст...
Radio Korea International [20 сентября 2004г.]
РК примет участие в нефтяных проектах в Казахстане [770 знаков] РК – четвёртый импортёр нефти в мире – намерена совместно с Казахстаном добывать нефть в Каспийском море. Мощность месторождения оценивается в 800 млн. баррелей нефти. Соответствующее соглашение подписали в понедельник в Астане министр торговли, промышлен...
Radio Korea International [20 сентября 2004г.]
«Первая леди» РК посетила детский приют в Астане [887 знаков] Супруга президента РК Ро Му Хёна Квон Ян Сук посетила в понедельник в Астане детский приют, организованный «первой леди» Казахстана Сарой Назарбаевой. Она подарила проекционный телевизор и DVD-плейер. «Хотя это и небольшой подарок, но он позволит вам вспо...
Radio Korea International [20 сентября 2004г.]