ЮК и Россия пока не договорились о рыболовных квотах [1351 знаков] В результате 5-дневных переговоров, состоявшихся в Сеуле ЮК и России пока не удалось заключить окончательное соглашение по вопросу о квоте вылова сайды в российской экономической зоне. Стороны договорились продолжить переговоры в Москве в декабре. Предста...
Radio Korea International [29 ноября 2001г.]
На заседании кабинета министров ЮК решено направить в Афганистан военный контингент из 500 человек [719 знаков] 27.11 на заседании кабинета министров ЮК было принято решение направить в район военных действий в Афганистане группу нестроевые отряды медицинской помощи и транспортной поддержки. В эту группу будут включены 150 медицинских работников, а также военно-мор...
Asiatimes.Ru [28 ноября 2001г.]
Южная Корея выдвинет себя кандидатом в непостоянные члены СБ ООН [853 знаков] Правительство ЮК приняло решение выдвинуть свою кандидатуру для избрания в непостоянные члены СБ ООН сроком на два года с 2007 по 2008 год включительно. МИД ЮК в этой связи отметил, что такое решение было принято с учётом готовности активного участия стра...
Asiatimes.Ru [28 ноября 2001г.]
Южнокорейская квота на вылов сайды в российских водах будет снижена [1124 знаков] 26.11 министерство морского хозяйства и рыболовства ЮК сообщило, что Россия решила резко сократить в будущем году квоту ЮК на вылов сайды в своей морской экономической зоне. Заместитель министра Пак Чже Ён в этой связи заявил, что общие размеры разрешённо...
Asiatimes.Ru [28 ноября 2001г.]
Южнокорейская квота на вылов сайры в российских водах будет снижена [1124 знаков] 26.11 министерство морского хозяйства и рыболовства ЮК сообщило, что Россия решила резко сократить в будущем году квоту ЮК на вылов сайды в своей морской экономической зоне. Заместитель министра Пак Чже Ён в этой связи заявил, что общие размеры разрешённо...
Asiatimes.Ru [28 ноября 2001г.]
Работа по изучению средневековых документов, украденных французами из Кореи начнётся в декабре [981 знаков] По сообщению из правительственных источников исследование средневековых корейских книг и документов грабительски вывезённых французами из королевской библиотеки начнется в Париже в следующем месяце. А затем предполагается провести переговоры об их возвращ...
Asiatimes.Ru [28 ноября 2001г.]
Ответ Генерального Консула Республики Корея во Владивостоке. [793 знаков] И.о. председателя
Думы Сахалинской области
Госпоже Шубиной
Уважаемая госпожа Шубина,
Я хочу выразить Вам свое уважение и имею честь вновь заявить о следующем, что уже сообщалось Послом Ли Чже Чуном.
Картографическое изображение в дневниках, которые р...
Koreana.Ru [28 ноября 2001г.]
Новый прогноз о росте ВВП и экономики ЮК [1020 знаков] Крупный американский инвестиционный банк <Морган Стэнли> сегодня скорректировал свой прогноз о росте Валового Внутреннего Продукта и экономики ЮК- с одного целого и трёх десятых процента до двух целых и двух десятых процента и с 3 процентов до 3,5% соотве...
Radio Korea International [27 ноября 2001г.]
Конъюнктура в ЮК миновала свой перигей [652 знаков] А вот ещё один положительный прогноз, касающийся экономики ЮК, сделанный другим американским инвестиционным банком <Гольдман Сакс>. В докладе этого банка отмечается, что, судя по всему, экспорт ЮК уже миновал низшую точку спада и находится на подъёме, обу...
Radio Korea International [27 ноября 2001г.]
ЮК направит группу военных медиков в Афганистан в начале декабря [1127 знаков] В понедельник высокопоставленный представитель министерства обороны ЮК заявил, что проект направления группы военных медиков в составе 150 человек в Афганистан будет во вторник передан на рассмотрение в кабинет министров. ЮК готова отправить эту группу по...
Radio Korea International [27 ноября 2001г.]
Подготовка к церемонии жеребьёвки Кубка мира 2002 года [1244 знаков] Южнокорейский оргкомитет по проведению Кубка мира по футболу 2002 года совместно с центральным правительством и местными властями Пусана завершает подготовку к проведению церемонии жеребьёвки участников Кубка мира 2002 года. Она пройдёт 1 декабря в пусанс...
Radio Korea International [27 ноября 2001г.]
ЮК провела испытательный запуск ракеты в рамках проекта разработки ракеты дальностью до 300 километров [1073 знаков] Как мы уже сообщали, 22 ноября во второй половине дня южнокорейским управлением по развитию средств обороны был проведён экспериментальный запуск ракеты дальностью до 100 километров. В этой связи из источников в военных кругах поступило сообщение, что это...
Radio Korea International [25 ноября 2001г.]
ЮК будет представлена в группе Международной морской организации [1070 знаков] На 22 пленарном заседании Международной морской организации(ИМО), которое вчера открылось в Лондоне, представитель ЮК был впервые избран в число 10 директоров группы <А> этой организации. Ранее начиная с 1991 года представитель ЮК входил в состав 20 дирек...
Radio Korea International [25 ноября 2001г.]
Нодар Симония: [839 знаков] Находящийся с визитом в Сеуле директор Института мировой экономики и международных отношений российской академии наук Нодар Симония выступил вчера на семинаре на тему: <Экономическое сотрудничество между ЮК и Россией, сегодня и завтра>. В своём выступлени...
Radio Korea International [25 ноября 2001г.]
Цзян Цзэминь примет участие в церемонии открытия Кубка мира по футболу 2002 года [793 знаков] 24 ноября японская газета <Майничи симбун> сообщила, что председатель КНР Цзян Цзэминь примет участие в церемонии открытия Кубка мира по футболу 2002 года, которая состоится в Сеуле 31 мая. <Майничи симбун> также сообщила, что правительство Китая вырабаты...
Radio Korea International [25 ноября 2001г.]
Международная амнистия приветствовала образование комиссии по правам человека в ЮК [1325 знаков] В пятницу организация Международная амнистия приветствовала учреждение в ЮК комиссии по правам человека, однако в то же время выразила обеспокоенность по поводу определённых инструкций, которые могут ограничить свободу и независимость в деятельности этого...
Radio Korea International [25 ноября 2001г.]
ЮК и Алжир подписали экономическое соглашение [536 знаков] В субботу ЮК и Алжир подписали двустороннее соглашение о предотвращении двойного налогообложения. Подписи под этим документом поставили министр иностранных дел и внешней торговли ЮК Хан Сын Су и министр торговли Алжира Хамид Теммар. Таким образом число ст...
Radio Korea International [25 ноября 2001г.]
С компании сняты обвинения в нарушении патентных прав [1117 знаков] В пятницу руководство южнокорейской компании <Хайникс>, являющейся третьим в мире производителем запоминающих чипов, заявило о том, что окружной суд Калифорнии снял 10 из 11 обвинений, выдвинутых американской компанией <Рамбас> в её адрес. Обвинения касал...
Radio Korea International [25 ноября 2001г.]
Корея подтвердила, что это её ракета упала на Японию [1186 знаков] Южная Корея официально подтвердила, что ее ракета упала недалеко от побережья Японии.
Южная Корея официально подтвердила, что ее ракета упала недалеко от побережья Японии в акватории Восточно-Китайского моря, передает ИТАР-ТАСС.
Представитель министерст...
Asiatimes.Ru [23 ноября 2001г.]
Посол США в ЮК: [1005 знаков] 20 ноября посол США в ЮК Томас Хаббард в своём выступлении на семинаре, организованном совместно южнокорейско-американским политическим форумом и южнокорейсим парламентским форумом, выразил уверенность в том, что США и впредь будут поддерживать южнокорейс...
Asiatimes.Ru [23 ноября 2001г.]