Южнокорейско-российский саммит состоится 21 сентября в Москве [1303 знаков] Президент РК Ро Му Хён посетит Россию 20-23 сентября. Представитель президентской резиденции «Голубой дом» сообщил во вторник, что южнокорейско-российский саммит между президентами Ро Му Хёном и Владимиром Путиным состоится 21 сентября в Москве. Среди гла...
Radio Korea International [7 сентября 2004г.]
Пан Ги Мун посетил посольство РФ в Сеуле [418 знаков] Министр иностранных дел и внешней торговли РК Пан Ги Мун посетил во вторник посольство РФ в Сеуле. В ходе встречи с главой российского диппредставительства Теймуразом Рамишвили он выразил искренние соболезнования жертвам террористического акта в североосе...
Radio Korea International [7 сентября 2004г.]
Ричард Лоулес обсудит в Сеуле вопрос о сокращении численности американских войск [950 знаков] Заместитель министра обороны США по делам Азии и Тихоокеанского региона Ричард Лоулес посетит РК 15-17 сентября по завершении визита в Китай и Японию. Во время пребывания в Сеуле. Ричард Лоулес встретится с высокопоставленными представителями министерства...
Radio Korea International [7 сентября 2004г.]
РК разъяснит МАГАТЭ детали «уранового эксперимента» четырёхлетней давности [891 знаков] На следующей неделе правительственная делегация РК направится в Австрию для участия в очередном заседании Совета управляющих Международного агентства по атомной энергии (МАГАТЭ). Участникам заседания будет представлен доклад о проведённом 4 года назад экс...
Radio Korea International [7 сентября 2004г.]
Чо Юн Чжэ: Южнокорейской экономике не угрожает долгосрочная депрессия [1075 знаков] Экономике РК вряд ли угрожает долгосрочная депрессия или стагфляция, подобно той, которую пережила Япония в 1990-х годах. Об этом заявил в понедельник группе журналистов в Лондоне Чо Юн Чжэ - старший экономический советник президента РК Ро Му Хёна. Он под...
Radio Korea International [7 сентября 2004г.]
РК объединится с другими странами в создании ядерно-энергетических систем четвёртого поколения [809 знаков] РК намерена объединить усилия с десятью странами, достигшими наибольших успехов в области ядерных технологий, в создании в будущем году ядерно-энергетических систем четвёртого поколения. Как сообщили во вторник в министерстве науки и технологий РК, на про...
Radio Korea International [7 сентября 2004г.]
Президент РК Ро Му Хён – за отмену Закона о национальной безопасности [911 знаков] Президент РК Ро Му Хён выступил за отмену Закона о национальной безопасности. Выступая в воскресном ток-шоу телекомпании MBC, глава государства сказал, что этот скандальный закон давно изжил себя, являясь «пережитком позорного прошлого». По его словам, пр...
Radio Korea International [6 сентября 2004г.]
Дебаты вокруг спорного Закона о национальной безопасности возобновляются с новой силой [1155 знаков] После того, как президент РК Ро Му Хён высказался за отмену Закона о национальной безопасности, дебаты между политическими партиями по этому вопросу возобновились с новой силой. Правящая «Ёллин ури» поддерживает главу государства в том, что на основании д...
Radio Korea International [6 сентября 2004г.]
Чон Дон Ён подтвердил позицию правительства страны [874 знаков] относительно отмены закона о национальной безопасности
Министр РК по делам воссоединения Чон Дон Ён подтвердил в понедельник позицию правительства страны относительно отмены закона о национальной безопасности. «Президент страны Ро Му Хён уже высказался ...
Radio Korea International [6 сентября 2004г.]
Йомиури симбун: Реализация проекта в рамках КЕДО откладывается ещё на год [890 знаков] РК, США и Япония решили ещё на год отложить реализацию проекта строительства в СК двух легководных реакторов, сообщила в понедельник японская газета «Йомиури симбун». Это решение было принято после того, как США поддержали соответствующее предложение РК и...
Radio Korea International [6 сентября 2004г.]
Правительство РК пересмотрит порядок оказания помощи северокорейским перебежчикам [682 знаков] Премьер-министр РК Ли Хэ Чхан проведёт во вторник совещание, участники которого намерены пересмотреть порядок оказания помощи северокорейским перебежчикам. Ожидается, что часть функций, выполняемых в настоящее время правительством страны по оказанию помощ...
Radio Korea International [6 сентября 2004г.]
После раздела Кореи более 5,5 тысяч жителей Севера перебежали на Юг [794 знаков] Количество жителей СК, перебежавших в РК после раздела страны, превысило 5,5 тысяч человек. Количество перебежчиков ежегодно увеличивается, а в июле этого года в РК прибыла самая большая их группа – 460 человек. Рост числа перебежчиков создаёт для правите...
Radio Korea International [6 сентября 2004г.]
«KBS» осуществляет спутниковое телевещание в США [703 знаков] «KBS World», являющаяся международным спутниковым телевещанием южнокорейской телерадиовещательной компании «KBS», начала в понедельник по местному времени 24-часовое спутниковое телевещание в США. Его целью является, главным образом, ознакомление с помощь...
Radio Korea International [6 сентября 2004г.]
АСЕАН предлагает РК вести переговоры о создании зоны свободной торговли начиная с будущего года [716 знаков] На состоявшихся в субботу в Джакарте переговорах, представители АСЕАН предложили РК начать с января будущего года переговоры о создании зоны свободной торговли, которые должны завершиться не позднее, чем через два года, чтобы соответствующее соглашение вс...
Radio Korea International [6 сентября 2004г.]
РК и Россия обсудят вопросы научно-технического, торгово-экономического и транспортного сотрудничества [685 знаков] 7 сентября в Сеуле состоятся южнокорейско-российские переговоры о научно-техническом, торгово-экономическом и транспортном сотрудничестве. Южнокорейскую сторону на переговорах представит вице-премьер, министр финансов и экономики Ли Хон Чжэ, а российскую ...
Radio Korea International [6 сентября 2004г.]
СЕВЕРОКОРЕЙСКИЙ РАБОЧИЙ СТАЛ ЖЕРТВОЙ МЕСТНЫХ "СКИНХЕДОВ" [725 знаков] Во Владивостоке около 17:00 по местному времени четверо молодых людей напали на гражданина КНДР, нанеся ему 7 ножевых ранений.
Как передает корреспондент информационного агентства Дейта.RU, четверо коротко стриженных молодых людей в спортивных костюмах н...
Окно в Корею [5 сентября 2004г.]
Российские СМИ: Число жертв теракта в Беслане «значительно» [1119 знаков] Сопротивление боевиков в Беслане окончательно подавлено. Об этом объявил в пятницу оперативный штаб, созданный после того, как группа террористов захватила 1 сентября среднюю школу в североосетинском городе. По сообщению российских СМИ, по данным на 1:00 ...
Radio Korea International [4 сентября 2004г.]
Ро Му Хён выразил Владимиру Путину глубокое соболезнование в связи с терактами в России [1139 знаков] В пятницу в телефонном разговоре с президентом РФ Владимиром Путиным президент РК Ро Му Хён выразил искренние соболезнование и сочувствие в связи с захватом заложников в Северной Осетии и другими террористическими актами, в результате которых погибло мног...
Radio Korea International [4 сентября 2004г.]
Гражданам РК рекомендовано воздержаться от поездок в Россию [649 знаков] Южнокорейская разведслужба рекомендует гражданам страны по возможности воздержаться от поездок в Россию из-за возросшей угрозы терроризма в этой стране. Южнокорейская разведслужба также призвала своих граждан, находящихся сейчас на территории России, проя...
Radio Korea International [4 сентября 2004г.]
Лидер «Ёллин ури» Ли Бу Ён встретился с главой МИД Китая [566 знаков] Находящийся с визитом в Пекине лидер правящей в РК партии «Ёллин ури» Ли Бу Ён встретился в субботу с министром иностранных дел КНР Ли Чжаосином. Стороны обсудили, главным образом, пути урегулирования северокорейской ядерной проблемы и попытки Пекина иска...
Radio Korea International [4 сентября 2004г.]
Правительство РК намерено представить МАГАТЭ доклад по поводу эксперимента по обогащению урана [1176 знаков] Правительство РК представит 13 сентября Совету управляющих Международного агентства по атомной энергии (МАГАТЭ) доклад о проведённом 4 года назад эксперименте по обогащению урана и разъяснит свою позицию по этому вопросу. Об этом сообщил в субботу министр...
Radio Korea International [4 сентября 2004г.]