Специальное заявление президента Ким Дэ Чжуна [1822 знаков] В понедельник утром президент ЮК Ким Дэ Чжун выступил в прямом эфире по телевидению со специальным заявлением. В нём он выразил свою искреннюю поддержку ударам, нанесённым США по Афганистану и желание активно сотрудничать с ними. Ким, в частности, сказал:...
Radio Korea International [9 октября 2001г.]
ЮК окажет материальную помощь афганским беженцам [1023 знаков] Южнокорейское правительство сегодня заявило, что собирается оказать беженцам из Афганистана помощь в виде медикаментов, продуктов и различных вещей на общую сумму в один миллион долларов. Такое решение было принято на экстренном заседании совета националь...
Radio Korea International [9 октября 2001г.]
Сеул готов присоединиться к операции против терроризма [683 знаков] Правительство ЮК вновь выразило свою готовность присоединиться к начавшейся в воскресенье антитеррористической операции в Афганистане. По сообщению заместителя министра иностранных дел Лим Сон Чжуна, правительство готово направить в район военных действий...
Radio Korea International [9 октября 2001г.]
Эвакуация корейцев из Пакистана [894 знаков] Правительство в Сеуле сегодня отдало распоряжение посольству в Пакистане по своему усмотрению эвакуировать проживающих там южнокорейских граждан. <Однако правительство пока не рассматривало вопрос об эвакуации сотрудников нашего посольства в столице Пакис...
Radio Korea International [9 октября 2001г.]
Мусульмане, живущие в Корее, ждут скорейшего завершения американских атак возмездия [1171 знаков] Мусульмане, проживающие в ЮК, вновь внимательно следят за тем, как США и их союзники проводят военные удары против афганского режима. В настоящее время в ЮК живёт 37 тысяч мусульман, причём 34 тысячи из них это корейцы. В стране действует восемь мечетей, ...
[9 октября 2001г.]
Сеул сообщит Токио о своей позиции по поводу рыболовства [974 знаков] В понедельник правительство ЮК объявило правительству Японии о том, что оно не допустит, чтобы его интересы попирались в результате возможного соглашения между Токио и Москвой о запрете на рыболовные операции судов третьих стран в водах вблизи Курильских ...
Radio Korea International [9 октября 2001г.]
Определена дата жеребьёвки по группам Чемпионата мира по футболу 2002 г. [731 знаков] Южнокорейский оргкомитет Кубка мира по футболу 2002 года сегодня определил дату проведения жеребьёвки команд по группам финала Кубка мира по футболу. Согласно принятому им решению жеребьёвка должна состояться 1 декабря в Пусанском центре конференций и выс...
Radio Korea International [9 октября 2001г.]
Мэры Москвы и Сеула - Юрий Лужков и Ко Ген подписали совместное заявление о сотрудничестве [942 знаков] Мэры Москвы и Сеула - Юрий Лужков и Ко Ген подписали совместное заявление о сотрудничестве. Церемония подписания состоялась в понедельник в столичной мэрии.
В документе отмечается, что Москва и Сеул намерены активизировать сотрудничество в экономической ...
РИА "НОВОСТИ" [9 октября 2001г.]
Южная Корея пытается заблокировать выход локализованной Windows XP [1994 знаков] Крупнейший корейский интернет-портал Daum Communications пытается в судебном порядке запретить продажу в Южной Корее новой операционной системы Windows XP от Microsoft. В иске, поданном в сеульский суд, Daum высказывает мнение, что продажа XP со всеми при...
Asiatimes.Ru [8 октября 2001г.]
Визит Дзюнъитиро Коидзуми в ЮК и Китай состоится по просьбе США [710 знаков] Сегодня японская газета <Санкей симбун> сообщила, что визит премьер-министра Японии Дзюнъитиро Коидзуми в ЮК и Китай состоится по просьбе США, желающих укрепления сотрудничества между странами Северо-восточной Азии. <Санкей симбун> не исключил также возмо...
Radio Korea International [7 октября 2001г.]
ЮК позитивно относится к проживающим в стране арабам [591 знаков] В пятницу министр административного самоуправления и внутренних дел ЮК Ли Кын Сик побывал с визитом в мечети, находящейся в сеульском микрорайоне Ханнамдоне. На встрече с представителями мечети, Ли Кын Сик подтвердил позицию ЮК, касающуюся обеспечения лич...
Radio Korea International [7 октября 2001г.]
Заявление президента Кима по поводу визита японского премьера в Сеул [1152 знаков] В пятницу президент Ким Дэ Чжун заявил, что он ожидает от премьер-министра Японии Коидзуми разъяснений по поводу его точки зрения на прошлую историю двусторонних отношений во время его визита в Сеул 15 октября. В интервью, данном газете <Кёнгхян синмун> п...
Radio Korea International [7 октября 2001г.]
На будущей неделе в Сеуле пройдёт встреча военных ЮК и РФ [1286 знаков] По сообщению министерства обороны ЮК, в понедельник в Сеуле пройдёт южнокорейско-российская встреча на рабочем уровне между военными для обсуждения проблем обеспечения безопасности после терактов, совершённых против США. В ходе этих переговоров южнокорейс...
Radio Korea International [7 октября 2001г.]
Мэр Сеула посетит Москву и Прагу [1103 знаков] В воскресенье мэр Сеула Ко Кон начнёт свою зарубежную поездку, в ходе которой посетит Москву и Прагу. Во время пребывания в Москве, Ко Кон примет участие в церемонии празднования 10-й годовщины со дня подписания соглашения о побратимстве между Сеулом и Мо...
Radio Korea International [7 октября 2001г.]
Дзюнъитиро Коидзуми готов к визитам в Сеул и Пекин [1292 знаков] По сообщению японской телерадиовещательной компании <Эн-Эйч-Кэй>, премьер министр Японии Дзюнъитиро Коидзуми до 15 октября намеревается посетить Сеул и Пекин и провести встречи в верхах с главами ЮК и КНР. То есть он хочет совершить эту поездку ещё до тог...
Radio Korea International [5 октября 2001г.]
ЮК предложила СК построить временную дорогу в горы Кымгансан [1017 знаков] На переговорах, которые сейчас проходят в районе северокорейских Алмазных гор, ЮК проложила и открыла временную дорогу в эти горы до конца этого года отремонтировав и соединение свой участок старой дороги с южнокорейской автодорогой. Делегация ЮК также пр...
Radio Korea International [5 октября 2001г.]
Билл Гейтс намерен посетить Сеул [972 знаков] Президент всемирно известной компании <Майкрософт корпорейшн> Билл Гейтс посетит Сеул 16 октября по случаю начала распространения здесь новой версии Виндоуз <Экс-Пи>. В течение двух дней пребывания в столице ЮК Гейтс намерен участвовать в кампании по рекл...
Radio Korea International [5 октября 2001г.]
ЮК - пример третьих стран по экономическому развитию [1031 знаков] В то время, как в ЮК растёт беспокойство о наступлении нового экономического спада одна зарубежная газета напротив хвалит южнокорейцев за их блестящие достижения в экономике. Речь идёт о мексиканской ежедневной газете <Excelsior>, которая в серии специаль...
Radio Korea International [5 октября 2001г.]
Научный семинар на тему обеспечения безопасности Кореи [836 знаков] 18 октября в Вашингтоне состоится научный симпозиум, посвящённый вопросам обеспечения безопасности на Корейском полуострове. Организаторами этого трёхдневного мероприятия станут американская организация <Хэритидж Фаундейшн> и <Walker институт> при универс...
Radio Korea International [5 октября 2001г.]
Южнокорейские военные медики отправляются в Западную Сахару [713 знаков] Из объединённого комитета начальников штабов ЮК пришло сообщение о том, что в пятницу дополнительная группа южнокорейских военных медиков отправится в Западную Сахру для поддержки проводимой там ООН операции по поддержанию мира. Группа, состоящая из 20 че...
Radio Korea International [5 октября 2001г.]
ЮК и США договорились о расширении американских военно-воздушных сил, размещённых на юге полуострова [961 знаков] Как сообщило министерство обороны ЮК, Сеул и Вашингтон договорились о дополнительном размещении на американских базах на Корейском полуострове американских военных самолётов. Это делается для того, чтобы заполнить вакуум, образовавшийся после того, как ам...
Asiatimes.Ru [4 октября 2001г.]
Южная Корея отмечает День основания Кореи [789 знаков] 3 октября в сеульском дворце культуры имени короля Седжона состоялась торжественная церемония по случаю Дня основания Кореи. В церемонии приняли участие премьер-министр, председатель Верховного Суда, представители общественности страны, дипломатических ми...
Asiatimes.Ru [4 октября 2001г.]
Сеул хочет начать новые консультации с Вашингтоном [780 знаков] Как сообщается, южнокорейское правительство рассматривает вопрос о проведении регулярных консультаций с США на высоком уровне для координации их политической линии в отношении СК. Согласно проекту Сеула эти новые консультации должны будут проводиться два ...
Asiatimes.Ru [4 октября 2001г.]
В список влиятельных финансистов мира попал кореец Пён Янг Хо [1041 знаков] Газета <Wall Street Journal> в своей специальной статье на тему <Мировой бизнес> назвала 15 лиц включая начальника департамента финансовой политики Министерства финансов и экономики ЮК Пён Янг Хо самыми влиятельными деятелями мира в области финансовой пол...
Asiatimes.Ru [4 октября 2001г.]