Home Favorite E-mail
Корейская культура Корейская история Туризм в Корее
    
    
  Регистрация Напомнить
| пароль




Сегодня: Четверг, 25 июля 2024г.


[] [] []

Бамбук в уезде Тамян

Сегодня мы с вами продолжим начатое в прошлый раз путешествие по уезду Тамян, что находится в теплой южной провинции Чолла-намдо. А речь на этот раз пойдет об одном из местных растений, которого не встретишь в диком виде в центральных районах страны – о бамбуке.

Не дерево, но и не трава...

Кто приказал тебе стоять навытяжку?

И почему ты пуст внутри?

Но из-за тебя тут круглый год зелено,

И потому ты мне нравишься, бамбук!

...Это отрывок из поэмы средневекового корейского автора Юн Сон До, жившего в эпоху Чосон. В ней говорится о пяти друзьях, которых дает нам природа. И один из этой великолепной пятерки как раз бамбук. Сеульский умеренный климат для бамбука слишком холодный, а вот в южных, субтропических районы страны можно найти немало бамбуковых рощ. В том числе и в уже знакомом нам уезде Тамян провинции Чолла-намдо. У нашего микрофона г-жа Ли Чжон Ок, культуролог, с которой мы тоже встречались в прошлый раз. Если вы помните, она водила нас в Музей корейской классической поэзии:

Эта местность наполнена бамбуковым ароматом и оно называется «Чукхян», что можно перевести как «родина бамбука». Приятно послушать легкое посвистывание ветра в бамбуковой роще. А еще здесь растут чайные кусты, которые называются «чунночха». Говорят, что они питаются бамбуковой росой, потому что они почему-то всегда появляются рядом с бамбуком, хотя их там никто и не садит.

В Тамяне находятся самые обширные заросли бамбука в Корее, потому что климат и почвы здесь лучше всего подходят для этого растения. Своеобразный освежающий аромат бамбука слегка щекочет ноздри, как только вы прибываете в Тамян, да и для глаз жителей умеренного климатического пояса его заросли – зрелище довольно экзотическое. Давайте посетим Музей бамбука, который находится недалеко от въезда в Тамян. Здесь можно получить представление о роли этого растения в жизни корейцев. В музее представлены различные произведения ремесленного искусства – около 2 тысяч экспонатов – как корейских, так и зарубежных. Рассказывает сотрудник музея, г-н Чха Ён Чхоль:

В нашем музее четыре выставочных зала. В первом вы можете посмотреть как растет бамбук, все стадии его роста, а также познакомиться с различными пищевыми продуктами, которые готовят из побегов бамбука. Второй зал посвящен роли этого растения в повседневной жизни корейцев. Здесь представлены различные бытовые предметы, использовавшиеся в старину – например, бамбуковые веера. В следующем зале также представлены изделия из бамбука – корейские и из других стран. Их можно сравнить друг с другом, отметить сходства и отличия. И, наконец, в четвертом зале выставлены работы современных мастеров, которые принимали участие в национальных выставках и были подарены музею мастерами или выкуплены на аукционах.

Среди способов изготовления различных поделок из бамбука можно упомянуть, например, выжигание. Оно похоже на обычное выжигание, которое хорошо знакомо нашим слушателям. Разница только в том, что способ этот старинный, поэтому, конечно, никаких электрических ножей не использовали, а приходилось нагревать обычный железный нож и быстренько выжигать, пока он не остынет, что само по себе требовало определенной сноровки. Еще одно применение бамбука – это изготовление из него разных плетеных шкатулок и коробочек, которые обычно раскрашивали яркими природными красителями, украшали орнаментами. Говорит сотрудник музея, г-н Ли Хён Чжун:

Есть множество поделок из бамбука, которые может попытаться изготовить любой – от школьника до взрослого. Игрушки, воздушные змеи, выжигание по бамбуку, веера, плетения – мы можем показать нашим посетителям, как всё это делается. Все материалы предоставляются нам со скидкой администрацией уезда Тамян, поэтому и обходятся они и изделия из них недорого.

Конечно, в музее вам покажут, как выжигать, как плести бамбуковые корзины, мастерить разные поделки, но разумеется, всё это просто только на первый взгляд, а на деле требует терпения и искусности. Впрочем, даже не самая искусная поделка – но зато сделанная своими руками – будет прекрасным сувениром и напоминанием о поездке в Тамян. Говорит один из посетителей музея, который решил попробовать свои силы в выжигании:

Я решил попробовать выжигание по бамбуку. Конечно, у меня не очень здорово получается, потому что это в первый раз. Зато можно почувствовать, что такое ремесленное искусство и как много оно требует. Вот мое «творение». Посмотрите. Разные бабочки, цветы. Я просто попробовал скопировать вот эти картинки. Очень интересно. А вот тут моя подпись. Поставлю эту коробочку себе на стол и буду вспоминать о своей поездке в Тамян. Одно дело увидеть всё это по телевизору, и совсем другое – самому попробовать.

История бамбукового ремесла в Тамяне насчитывает уже полтысячелетия, поэтому, конечно, местному музею есть, что показать посетителям. Тут же есть и магазин, в котором можно приобрести сувениры хорошего качества и стоят они сравнительно дешево.

Бамбуковые циновки и плетеные подушки и валики – самые популярные товары у наших покупателей. Различные корзинки тоже хорошо идут. Хорошо что есть такой магазин при музее – к тому же с такими качественными изделиями. Бамбуковые изделия очень практичны в быту и со временем не столько изнашиваются, сколько, наоборот, становятся лучше.

Очень симпатичная корзинка. Думаю, что если положить в нее фрукты, получится еще красивее. Я слышал, что бамбук – очень хороший материал с точки зрения гигиены, поэтому я предпочитаю бамбуковую посуду пластиковой. Да она и смотрится лучше. Здесь много красивых корзинок – даже не знаю, какую выбрать.

В музее мы с вами познакомились в основном с изделиями из бамбука, но это только полдела, наверное, не менее интересно посмотреть на то, как он растет в природе и для этого давайте отправимся в бамбуковый парк отдыха, который находится в 10 минутах езды от музея. Кстати, по дороге у вас будет возможность поближе познакомиться с еще одним удивительным растением. Именно по дороге, потому что эти интересные деревья высажены вдоль ее обочины. Это метасеквойя – реликтовое хвойное растение, достигающее в высоту 35 метров, родственник кипариса. Когда-то, говорят палеоботаники, метасеквойя произрастала на обширных просторах Евразии и была таким же обычным деревом, как елка или сосна. Но теперь в дикой виде она растет только в отдаленных районах Центрального Китая. Правда оно получило распространение как садово-парковая культура и в таком качестве ее можно встретить, например, в Крыму, в Средней Азии и на Кавказе. И вот тут – в уезде Тамян в Южной Корее. У метасеквойи очень обширная крона, которая по своему виду напоминает корейцам китайский иероглиф, означающий человека. А потому можно подумать, что эти деревья, как люди, стоят вдоль дороги, касаясь друг друга своими широкими кронами, как будто взявшись за руки.

И вот мы с вами прибываем в парк отдыха, который занимает довольно обширную территорию с бамбуковой и сосновой рощами. Бамбуковые заросли известны тем, что в них всегда прохладно, что не может не цениться в Корее, жители которой обычно страдают от летней жары и духоты. В прогулке по парку, по тропинке через бамбуковую рощу, нас сопровождает г-н Син Бок Чин, который работает тут уже три десятка лет:

В начале тропинки есть источник. Его вода бьет из-под корней бамбука и очень хороша на вкус. Когда идешь через бамбуковые заросли, даже в самый жаркий день ощущаешь прохладу и свежесть. Здесь особая мягкая почва. По ней приятно походить босиком.

К бамбуку в Корее отношение двойственное – с одной стороны, он вроде бы растет здесь и широко используется, а с другой – это вроде бы как и экзотика, нечто колоритное. Наверное, поэтому местный бамбуковый парк – это популярная площадка для съемок различных исторических фильмов и телесериалов. Что только добавляет популярности этому парку среди местных туристов.

Я никогда раньше не бывал в зарослях бамбука. Оказалось, что тут очень приятно и свежо. Совсем другое ощущение, если сравнить с сосновым лесом. Сосны привлекают своим ароматом. Бамбук – своей великолепной стройностью. Да и сочетание сосен и бамбука в этом парке тоже производит необычное впечатление. Кажется, лучшего места для летних прогулок и не придумать.

В парке можно заглянуть и на фотовыставку, где местные рощи представлены во всей их красе и в разные времена года. Все фотографии – работы нашего нового знакомого, г-на Син Бок Чина:

Я люблю фотографировать, а то, что вы здесь видите, это бамбук в разное время года – это основная тема моих работ. А вот тут плетеные корзины и фото с бамбукового рынка в Тамяне. В других местах и странах есть свои деревья, а наш символ, символ Тамяна – это, конечно, бамбук, с которым связывают стойкость, душевную прямоту и преданность.

Тамян – это местность, где воздух наполнен тонким освежающим ароматом и приятным шелестом бамбука, в прохладных зарослях которого приятно погулять в жаркий летний день, послушать щебет птиц, которые тоже тут прячутся от жары, насладиться гармонией природы, необычным сочетанием привычной и субтропической растительности. Если будете в Корее, то обязательно приезжайте сюда. Дружелюбная природа и добродушные жители крайнего юга Кореи всегда рады принять дорогих гостей.

На этом мы заканчиваем очередную передачу из серии «Удивительная Корея». Сегодня мы вновь побывали с вами в южной провинции Чолла-намдо, в уезде Тамян и в его бамбуковых зарослях. Всего вам доброго.

Radio Korea International

23 июля 2003г.

[] [] []
Вернуться назад


Сахалинское информационно-аналитическое агентство
Ученик.ru - тестирование On-Line Центр Перспективных Исследований (ЦПИ)
Сахалинская баннерная биржа. Сопка.Net - Информационно деловой портал Сахалинской области!
 При использовании материалов просим ссылаться на наш сайт - http://www.koreana.ru/
 Материалы для публикации, пожелания отправляйте по адресу: admin@koreana.ru
 
Copyright © 2001 - 2011 Koreana.RU | It's developed by Сопка.Net