Home Favorite E-mail
Корейская культура Корейская история Туризм в Корее
    
    
  Регистрация Напомнить
| пароль




Сегодня: Четверг, 25 июля 2024г.


[] [] []

Форпост зашиты свободы – Пханмунчжом

Сегодня мы с вами едем в Пханмунчжом – форпост охраны свободы.

- Сегодня годовщина самого трагического момента в новой истории Кореи – 53 года назад в этот день началась Корейская война. В 2000-м году - году 50-летия с начала войны - 15 июня встретились лидеры Южной и Северной Корей. Эта межкорейская встреча стала важнейшей вехой в корейской истории, омрачённой многими конфликтами и враждой.

- Та памятная межкорейская встреча протянула между двумя Кореями ниточки обменов. Были открыты сухопутный и морской пути в Алмазные горы. Через 50 лет разлуки смогли встретиться члены разделённых войной семей. И всё же для двух Корей, имеющих полярно различные идеологические и социальные системы, стать вновь одной страной – это очень нелёгкая задача. Южная Корея всё ещё находится в противостоянии с Северной Корей. Корея – последняя расколотая надвое страна в мире. Яркое свидетельство трагедии национального разделения - Пханмунчжом, расположенный непосредственно на демаркационной линии, где обе Кореи стоят, что называется, "лицом к лицу". Здесь, в Пханмунчжоме, на границе, разделяющей последнюю расколотую страну в мире, вы живо чувствуете, насколько ценны для человека свобода и мирная жизнь. Слово "Пханмунчжом" – это обычное географическое название, а официальное название комплекса для переговоров: "Джей-Эс-Эй(JSA)" (то есть "Совместная зона безопасности". В настоящее время для посещения туристов открыта только южная часть Пханмунчжома.

- Выехав из Сеула на машине и двигаясь по скоростной дороге под названием "Фридом", что значит "Свобода", всего через 1 час 20 минут вы попадаете в расположение батальона охраны ООН, на территорию военной базы Кэмп Бонифас. А это уже на самой границе ДМЗ. Двигаясь дальше, вы минуете местечко Имчжингак – оно находится в семи километрах к югу от демаркационной линии. Потом надо пересечь Мост Воссоединения, и вот уже и база Кэмп Бонифас. Отсюда и начинается собственно туристический маршрут.

- Всех без исключения гражданских посетителей Пханмунчжома сначала ведут в лекционный зал, где снабжают информацией о туристических маршрутах и о правилах, которые должны неукоснительно соблюдаться. Один из ответственных чиновников комплекса Ким Ёнг Ки даёт свои пояснения. Послушаем его.

Вст.1

- Поскольку существует возможность пересечения зоны совместной безопасности туристами как Северной, так и Южной Корей, существует ряд правил, которые нужно неукоснительно соблюдать. Правило первое: туристов просят не наряжаться в джинсы. Короче говоря, существуют ограничения в одежде: никаких джинсов, сандалий, шортов, коротких юбок, безрукавок, футболок или теннисок, никакой одежды без воротника. Ещё одно следует твёрдо запомнить: на северокорейской стороне нельзя жестикулировать, так как некоторые жесты они могут посчитать провокационными. Далее, когда вы войдёте в главный зал совещаний военной комиссии, вы можете столкнуться там с северокорейскими туристами. Разговаривать с ними запрещается.

- Пханмунчжом – это небольшая территория площадью всего лишь 800 квадратных метров. Эта территория обозначена как Совместная зона безопасности между ООН и Северной Кореей. Официальное название Пханмунчжома, как мы уже упоминали, Джей Эс Эй или Совместная зона безопасности под управлением вооружённых сил ООН и вооружённых сил Северной Кореи. Помимо этого, зона имеет статус специальной зоны, выведенной из-под административного контроля обеих Корей. Войска ООН и Северной Кореи имеют по 6 постов охраны в зоне Джей-Эс-Эй и по 35 часовых внутри комплекса. Такое соглашение было подписано 27 июля 1953 года представителями войск ООН, северокорейской Армии и Армии Китая в результате одной тысячи семидесяти шести раундов заседаний, тянувшихся в течение двух лет и девятнадцати дней переговоров по перемирию.

Пханмунчжом расположен на западной оконечности 155-мильной линии перемирия. Туристический маршрут по Пханмунчжому длится около 2-х часов. Все посетители без исключения могут передвигаться по территории только в туристических автобусах и делать остановки только в определённых пунктах. Итак, наше путешествие продолжается. Посмотрим, что интересного предлагает туристам Пханмунчжом.

Вст.2

- В течение 10-15 минут туристы прослушали соответствующую информацию в зале "Вэлленджер холл". Затем все садятся в автобус и едут в Пханмунчжом. Первый объект осмотра – это конференц-зал для военных. Следующая остановка – возле здания Пагоды, рядом с Домом Свободы. И последняя остановка – это Третий пост охраны, находящийся в самой высокой точке Пханмунчжома. После этого уже без остановки автобус следует мимо Четвёртого поста охраны. И, наконец, возвращение на военную базу.

- Итак, сразу после получения необходимой информации в зале "Вэлленджер холл", группа туристов въезжает в Совместную зону безопасности. Внутри этой зоны есть следующие интересные объекты для осмотра: это Дом Свободы, Дворец мира, здания Пханмунгак, Тонгильгак и Мост под названием "Возврата нет". Дом Свободы был возведён в июле 1998 года и сейчас используется для различных межкорейских мероприятий, например, для встреч и бесед представителей двух стран. В следующем за Домом Свободы здании проходили переговоры по военному перемирию.

- Здесь проходили 460 раундов переговоров по перемирию, подписанному в 1953 году. Кабель от микрофонов проложен ровно посередине стола – этот кабель и есть пограничная линия, разделяющая Корею на две части. Между прочим, это помещение для переговоров – единственное место, где вы можете реально ступить на северокорейскую землю.

Вст.3

- Вот здесь шли переговоры по перемирию между Южной и Северной Кореями. Посмотрите на этот стол: вы видите микрофон. Микрофонный провод, разделяющий стол, снаружи подсоединён к военной демаркационной линии. Во время переговоров северокорейские представители садятся по левую сторону стола, а южнокорейские представители занимают правую сторону. Одним словом, левая сторона от линии – это Северная Корея, а правая сторона – Корея Южная. Кстати говоря, военная демаркационная линия не действует внутри этого помещения, поэтому в этой комнате вы можете свободно передвигаться из Южной Кореи в Северную и обратно.

- Зал заседаний по военному перемирию неусыпно охраняется южнокорейскими солдатами. Пожалуйста, если хотите, вы можете сфотографировать солдат на посту.

- Солдат можно фотографировать, нельзя только становиться перед ними. Зайдите сбоку.

- Следующий объект осмотра – "Дворец мира". Он расположен в 130 метрах к юго-востоку от Дома Свободы. Сначала это была временная постройка, её возвели в июне 1980 года специально для встречи руководителей Южной и Северной Корей, а сейчас на этом месте стоит постоянное здание, его закончили в декабре 1989 года. Давайте послушаем пояснения Ким Ёнг Ки.

Вст.4 Ким

- Это Дворец мира. Здесь проходят невоенные, то есть гражданские встречи между представителями Южной и Северной Корей. Справа напротив – в северокорейском секторе зоны безопасности – находится павильон Тонгильгак. Межкорейские встречи и переговоры проводятся поочерёдно во Дворце мира и в павильоне Тонгильгак.

- Если встать лицом ко Дворцу Мира, на северокорейской стороне зоны безопасности можно увидеть здание Пханмунгак. Северокорейское сооружение Пханмунгак – это двухэтажное здание, стоящее в 80 метрах к северу от Дома Свободы. Здание было построено в 1969 году. Это помещение используется в качестве зала отдыха для представителей, участвующих в межкорейских встречах, а также для представителей Военной Комиссии по перемирию.

- Сейчас Пханмунчжом – это тихое местечко. Видны только стоящие на страже солдаты. Но были времена, когда здесь кипело яростное соперничество между двумя Кореями.

Вст.5

- Вплоть до 1970-х годов Пханмунчжом был местом соперничества между двумя Кореями. Но после того как было подписано двустороннее соглашение, это место стало основной базой обменов и переговоров. В прошлом же обе стороны старались не уступить друг другу ни в чём, вплоть до мелочей. Сравнивали даже размеры национальных флагов! Стоило одной из сторон вывесить флаг покрупнее, как другая сторона немедленно вывешивала ещё более крупный. Только позднее стороны договорились о стандартах на размер флагов. Или вот ещё факт. Долго соревновались, чей флагшток выше. Теперь на северокорейской стороне стоит флагшток высотой в 160 метров. Наверное, самый высокий в мире. А южнокорейский флагшток – всего сто метров в высоту.

- Осмотрев Дворец мира, мы двигаемся в сторону Третьего поста охраны Сил ООН. Этот пост находится на возвышении, и отсюда хорошо видна северокорейская территория. В ясную погоду можно увидеть даже город Кесон и гору Сонгак.

Вст.6

- В том здании, что построено в национальном корейском стиле, был подписан Пакт о перемирии. Этот дом был специально построен для церемонии подписания Пакта о перемирии, а сейчас там располагается северокорейский Музей мира. Интересно, что построили это здание всего за 48 часов. Направо от него видна река Сачон и мост, пересекающий эту реку. Этот мост носит название "72 часа". Дело в том, что он был построен всего за 72 часа!

- Если посмотреть вниз с Третьего поста охраны, то там, в самом центре Демаркационной линии, виден мост, который носит название "Возврата нет". Когда в 1953 году закончилась война, на этом мосту совершался обмен пленными. Военнопленным солдатам дали возможность выбирать – на какой стороне остаться, но, выбрав сторону, они уже не могли вернуться обратно, даже если передумали.

Сейчас этот мост могут пересекать лишь те, кто имеет разрешение обеих сторон. Но, конечно, это касается лишь людей. Ветер и птицы свободно пользуются этим мостом. Этот мост живо напоминает нам о боли разделённой, расколотой надвое нации.

- На 155-мильной линии перемирия между Югом и Севером Кореи есть ещё несколько мест, отведённых для посещения туристами. Это, например, Третий туннель инфильтрации, Площадка обозрения Тора, Площадка обозрения Воссоединение (на горе Оду), Второй инфильтрационный туннель в Чольвоне и ещё пять пунктов. Из них очень интересное место – Площадка обозрения Тора, откуда можно в деталях рассмотреть целый северокорейский район.

Вст.8

- Площадка обозрения Тора расположена в горах - в непосредственной близости к Северной Корее. Отсюда можно видеть, что делается за демилитаризованной зоной. Видны даже посты северокорейской охраны. Затем, спустившись вниз, можно осмотреть Третий туннель инфильтрации, который прокопали северные корейцы с целью тайного проникновения на Юг. Согласно последнему проекту соединения железнодорожного пути между Югом и Севером, станция Тора окажется самым удалённым северным пунктом Южной Кореи. На этой станции уже открыт иммиграционный офис. Дело в том, что Пханмунчжом расположен внутри демилитаризованной зоны, а Площадка обозрения Тора и станция Торасан находятся в непосредственной близости к югу от пограничной линии.

- Закончено 2-часовое путешествие в Пханмунчжом, но на сердце лежит тяжесть. Солдаты Юга и Севера стоят там лицом к лицу. Между двумя Кореями всего несколько шагов, и всё-таки они безумно далеки друг от друга.

- Туристическая поездка в Пханмунчжом рассчитана на полдня, с выездом из Сеула в 10:40 утра и возвращением в 4:30 дня. Ежедневно, кроме оговорённых отдельно дней. Чтобы записаться на поездку, надо подать заявку в Цент путешествий Пханмунчжом. Это турагентство специализируется на таких поездках. Заявку надо подавать как минимум за три дня. Заявки принимаются непосредственно в агентстве или по интернету. Сайт предусматривает четыре иностранных языка: корейский, английский, японский и китайский. Июнь в Корее по традиции месяц, когда корейцы вспоминают патриотов-мучеников, отдавших жизни на благо страны. В июне стоит съездить в Пханмунчжом, чтобы ощутить бесценность свободы и мирной жизни!

- Итак, уважаемые радиослушатели, сегодня мы с вами посетили Пханмунчжом – форпост охраны свободного мира. Увлекательные путешествия по Корее ожидают вас и в наших следующих передачах. Слушайте передачу "Удивительная Корея" через неделю, в это же время. До свидания!

Radio Korea International

25 июня 2003г.

[] [] []
Вернуться назад


Сахалинское информационно-аналитическое агентство
Ученик.ru - тестирование On-Line Центр Перспективных Исследований (ЦПИ)
Сахалинская баннерная биржа. Сопка.Net - Информационно деловой портал Сахалинской области!
 При использовании материалов просим ссылаться на наш сайт - http://www.koreana.ru/
 Материалы для публикации, пожелания отправляйте по адресу: admin@koreana.ru
 
Copyright © 2001 - 2011 Koreana.RU | It's developed by Сопка.Net